-
Ultimate- und Enterprise-Pläne (Legacy)
Kontaktiere Vertrieb für Fragen zur Lizenzierung.
Tipp
Informationen zur Bitbucket-Integration in Phrase Strings findest du unter Bitbucket (Strings).
Der Bitbucket Cloud-Connector ermöglicht das Herunterladen von Quelldateien und das Hochladen von Zieldateien direkt in das bzw. aus dem Bitbucket Cloud-Repository. Der Connector verwendet die Bitbucket Cloud-API zur Implementierung der Integration und ermöglicht den Zugriff auf alle Repositories, die mit einem Bitbucket Cloud-Konto verknüpft sind.
Nutze den Bitbucket Server-Connector für selbst gehostete Bitbucket-Installationen.
Der Konnektor kann in verschiedenen Anwendungsfällen verwendet werden:
-
Projektmanager können direkt aus einem Online-Repository Dateien zu Projekten hinzufügen.
-
Richte das Einreicher-Portal ein, damit Einreicher Dateien direkt aus dem Online-Repository zu Anfragen hinzufügen können.
-
Nutze die automatisierte Projekterstellung (APC), um automatisch neue Projekte erstellen zu lassen, wenn bei überwachten Dateien oder Ordnern eine Änderung der Dateigröße festgestellt wird.
-
Nutze den Git-Connector, wenn du ein gesamtes Unterverzeichnis überwachen musst.
-
Dieser Connector unterstützt die Einstellung absoluter Pfade. Zielsprachige Übersetzungsdateien können nur im selben Branch wie die Quelldatei gespeichert werden.
-
-
Richte kontinuierliche Jobs ein, um ausgewählte Dateien auf Änderungen zu überwachen.
Tipp
Wenn die Anforderungen wie folgt lauten:
-
Beschränkung des Phrase-Zugriffs auf ein einzelnes Repository.
-
Verwendung eines SSH-Schlüssels zur Authentifizierung.
-
Überwachung eines gesamten Unterverzeichnisses auf Änderungen bei der automatisierten Projekterstellung (APC).
-
Erkennung von Dateiänderungen basierend auf dem „Zuletzt geändert“-Datum anstelle der reinen Dateigröße.
Nutze den Git-Connector, um eine Verbindung zu Bitbucket herzustellen.
Verwende einen Benutzernamen und ein Passwort, die du in Bitbucket unter Persönliche Einstellungen – App-Passwörter konfigurieren musst.
-
Melde dich bei Bitbucket Cloud im selben Browser an, den du für die Verbindung mit Phrase verwendest.
-
Klicke unten links auf dein Profil und Einstellungen und wähle Bitbucket-Einstellungen.
-
Wähle unter die Option App-Passwörter und klicke auf App-Passwort erstellen.
-
Gib eine Bezeichnung an.
-
Lege die Berechtigungen wie folgt fest:
-
User-Konto Lesen
-
repositories { Schreiben, Admin.
-
-
Klicke auf Erstellen.
Dies generiert ein Passwort, das für die Eingabe in die Connector-Konfiguration verwendet wird.
Das Token ist nur in diesem Schritt sichtbar und wird nicht erneut angezeigt, wenn das Fenster geschlossen wird.
Wichtig
Wenn du über eine benutzerdefinierte Domain (z. B. mydomain.phrase.jp) zugreifst, öffne ein Inkognito-Browserfenster und melde dich über cloud.memsource.com oder us.cloud.memsource.com an, um die für das Erstellen oder Speichern des Connectors erforderliche Authentifizierung anzuwenden. Nach dem Speichern kann über die benutzerdefinierte Domain auf den Connector zugegriffen werden.
-
Scrolle auf der Seite Einstellungen
nach unten zum Abschnitt .
-
Klicke auf Konnektoren.
Die Seite wird geöffnet.
-
Klicke auf Neuen Connector.
Die Seite wird geöffnet.
-
Ändere den Typ auf Bitbucket Cloud und gib einen Namen für den Connector ein.
-
Klicke auf Mit Bitbucket verbinden.
Ein Popup-Fenster oder ein neuer Tab wird angezeigt, in dem die Autorisierung angefordert wird.
-
Klicke auf die Schaltfläche Phrase autorisieren.
Bei Erfolg schließt sich das Fenster/der Tab und ein kleines Häkchen erscheint neben der Schaltfläche Mit Bitbucket verbinden.
-
Klicke auf Speichern.
Der Konnektor wird der Liste auf der Seite hinzugefügt.
Connector löschen
So löschst du einen Connector:
-
Wähle auf der Seite den zu löschenden Connector aus.
-
Klicke auf Delete.
Das Fenster wird geöffnet.
-
Gib "delete" ein und klicke auf Delete.
Der Connector wird gelöscht und die Liste der Connectoren wird angezeigt.
Hinweis
Ein Connector kann nicht gelöscht werden, solange er noch mit unvollständigen Aufträgen in einem Projekt verknüpft ist, einschließlich Aufträgen, die sich im Papierkorb befinden. Der Versuch, einen solchen Connector zu löschen, führt zu der Fehlermeldung „Failed to delete connector“.
Lösung: Öffne das mit dem Connector verknüpfte Projekt und schließe alle verbleibenden Aufträge ab oder lösche sie. Geh zu und leere ihn, um alle Aufträge zu entfernen, die noch mit dem Connector verknüpft sind. Versuche erneut, den Connector zu löschen.