User-Profil-Einstellungen

Inhalte werden von Phrase Language AI maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Phrase Platform User-Profil

Klicken Sie oben rechts auf den Benutzernamen und/oder das User-Bild, um die User-Profil-Optionen anzuzeigen. Nach der Anmeldung kann der User sehen, welcher Organisation er angehört, sein Profil aktualisieren, Einstellungen ändern oder sich abmelden. Basierend auf seiner User-Rolle kann er auch andere User einladen, der Phrase Organisation beizutreten, oder deren Einstellungen verwalten.

So zeigen Sie Profil-Einstellungen in der Plattform an und verwalten sie:

Wählen Sie Einstellungen/Profil über das Profil-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm aus.

Die Seite Profil-Einstellungen wird angezeigt.
Verwenden Sie die verfügbaren Registerkarten, um die gewünschten Einstellungen zu verwalten:
- Meine Daten
  
  Erstellen Sie automatisch ein Profilbild mit Initialen und einem Piktogramm, um einen Avatar zu generieren, oder laden Sie ein Profilbild hoch. Bearbeiten Sie persönliche Informationen und konfigurieren Sie Erscheinungsbild-Optionen:
  
  Hinweis
  
  Benutzername, E-Mail, Vorname und Nachname können nur geändert werden, wenn das User-Konto nicht über SSO oder SCIM verwaltet wird und die aktuelle Ansicht die Startseite-Organisation ist. Wenn das Feld schreibgeschützt erscheint, kontaktieren Sie den Administratorrolle der Organisation.
  - Benutzername
    
    Zeigen Sie den Benutzernamen des Profils an oder kopieren Sie ihn.
  - Design
    
    Wählen Sie aus, ob die Benutzeroberfläche im hellen Modus, dunklen Modus oder basierend auf den Browser-Standardeinstellungen angezeigt werden soll.
  - Sprache-Dropdown-Menü
    
    Ändern Sie die Sprache, in der die Benutzeroberfläche angezeigt wird.
  - Zeitzone-Dropdown-Menü
    
    Ändern Sie die mit dem User-Profil verknüpfte Zeitzone.
- Sicherheit
  
  Verwalten Sie verfügbare Sicherheitseinstellungen:
  - Passwort
    
    Legen Sie ein neues Passwort für das aktuelle User-Profil fest.
  - Social Logins
    
    Verbinden oder trennen Sie das aktuelle User-Profil von den verfügbaren Social-Media-Anbietern, um die Anmeldung über soziale Netzwerke zu Aktivieren.
  - Zwei-Faktor-Authentifizierung
    
    Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) festlegen und Aktivieren. Derzeit wird die Zwei-Faktor-Authentifizierung über die Google Authenticator-Anwendung unterstützt.
  - Cookie-Einstellungen
    
    Cookie-Einstellungen verwalten.
- Organisationen
  
  Liste der Organisationen anzeigen, verwalten und zwischen ihnen wechseln.
- Anmeldeverlauf
  
  Die User-Anmeldehistorie anzeigen und herunterladen.
- Zugriffstoken
  
  Aktive API-Zugriffstoken anzeigen und verwalten, die mit dem aktuellen User-Profil und der Organisation verknüpft sind.
Klicken Sie auf speichern, um die Profil-Einstellungen zu aktualisieren.

User-Profil (TMS)

Klicken Sie oben rechts auf den Benutzernamen und/oder das User-Bild, um die User-Profil-Optionen anzuzeigen. Nach der Anmeldung kann der User seine Rolle sehen, sein Profil aktualisieren, seine Anmeldehistorie einsehen (abhängig von der User-Rolle) oder sich abmelden.

Um ein User-Profil zu aktualisieren, folgen Sie diesen Schritten:

Klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf den Usernamen.

Das Profil-Menü wird angezeigt.
Klicken Sie auf Mein Profil.

Die Seite Mein Profil wird geöffnet.
User-Details und/oder Passwort aktualisieren.

Hinweis

Ab dem 30. Januar 2026 ist die Bearbeitung des Profilbilds in TMS nicht mehr möglich. Verwenden Sie die Optionen unter den Platform User Profil Einstellungen, um einen Avatar zu generieren oder das User Profil Bild zu aktualisieren.

Das Ändern des Usernamens ist nur im Platform User Profil möglich.
Klicken Sie auf Profil Einstellungen aktualisieren.

Änderungen werden im User Profil gespeichert.

Um die UI-Sprache für einen TMS-User festzulegen oder zu ändern, befolgen Sie diese Schritte:

Klicken Sie im linken Navigationsmenü auf Einstellungen.

Die Einstellungen<1> Seite wird angezeigt.
Scrollen Sie nach unten zum Bereich User Einstellungen und wählen Sie Sprache aus.

Die Seite Sprache<1> Einstellungen wird angezeigt.
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus dem Dropdown-Menü aus und klicken Sie auf speichern.

Hinweis

Das Ändern der Organisation Sprache im Organisation<1> Bereich auf der Einstellungen<2> Seite ändert nicht die UI-Sprache. Jeder User muss seine eigene UI-Sprache individuell aktualisieren, indem er die oben genannten Schritte befolgt.

User Profil (Strings)

Klicken Sie oben rechts auf den Benutzernamen und/oder das User-Bild, um die User-Profil-Optionen anzuzeigen. Nach dem Anmelden kann der User sehen, welcher Organisation er angehört, seine Profil Einstellungen einsehen oder sich abmelden.

Um die User Profil Einstellungen anzuzeigen, befolgen Sie diese Schritte:

Wählen Sie Einstellungen/Profil über das Profil-Symbol oben rechts auf dem Bildschirm aus.

Die Seite Einstellungen/User wird angezeigt. Profil Einstellungen werden unter dem Profil<2> Tab angezeigt.
Wählen Sie Profil im Dashboard bearbeiten, um die verfügbaren Einstellungen über die Platform User Profil Einstellungen zu bearbeiten:
- Profil Einstellungen<1> Seite:
  
  Persönliche Informationen und Anmeldeinformationen.
  
  Hinweis
  
  Ab dem 30. Januar 2026 ist die Bearbeitung des Profilbilds in Strings nicht mehr möglich. Verwenden Sie die Optionen unter den Platform User Profil Einstellungen, um einen Avatar zu generieren oder das User Profil Bild zu aktualisieren.
  
  Das Ändern des Usernamens ist nur im Platform User Profil möglich.
- Sprache-Dropdown-Menü:
  
  Sprache, in der die Benutzeroberfläche angezeigt wird.
- Zeitzone-Dropdown-Menü:
  
  Zeitzone, die mit dem Profil des User verknüpft ist.
- Design-Dropdown-Menü:
  
  Die Benutzeroberfläche wird im hellen Modus, dunklen Modus oder basierend auf den System-Einstellungen angezeigt.
- Cookie-Einstellungen
Klicken Sie optional oben rechts auf der Seite auf Mein Profil öffnen, um eine Übersicht der Aktivitäten des User und der zugewiesenen Projekte anzuzeigen.