User und Rollen

Passwort festlegen oder zurücksetzen (TMS)

Inhalte werden von Phrase Language AI maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Neue Linguist-Benutzer erhalten eine E-Mail mit Anweisungen zum festlegen eines Passworts. Wenn dieses Passwort verloren geht oder vergessen wird, wird beim Versuch, sich mit falschen Anmeldeinformationen anzumelden, ein Forgot your password?-Link bereitgestellt.

Benutzer mit Administratorrolle oder Projektmanagement-Rollen können keine Passwörter für andere Benutzer festlegen, zurücksetzen oder sehen.

Hinweis

Wenn Single Sign-On in der Organisation aktiviert ist, enthalten E-Mails an neu erstellte Benutzer keinen Link zur Passwortgenerierung, da Phrase über SSO aufgerufen wird.

  1. Geben Sie auf der Seite Password recovery Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail an und klicken Sie auf Send.

    Anweisungen zur Passwortwiederherstellung werden an die angegebene Adresse oder die mit dem Benutzernamen verknüpfte E-Mail-Adresse gesendet.

  2. Klicken Sie entweder auf den Link in der E-Mail oder kopieren Sie ihn in einen Browser. Die Seite Create a new password wird geöffnet.

  3. Geben Sie ein neues Passwort ein und überprüfen Sie es im zweiten leeren Feld.

    Passwörter müssen die folgenden Regeln erfüllen:

    • Min. Länge: 12

    • Max. Länge: 64

    • 1 Großbuchstabe

    • 1 numerisches Zeichen

    • 1 Kleinbuchstabe

    • Darf nicht Teil des aktuellen E-Mail-Postfachnamens oder Benutzernamens sein (Groß-/Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt)

  4. Klicken Sie auf Send.

    Das Passwort wurde geändert.

  5. Klicken Sie auf login.

    Die Seite Sign In to your profile wird geöffnet.

  6. Geben Sie den Benutzernamen und das neue Passwort ein und klicken Sie auf Login.

    Sie sind mit dem neuen Passwort angemeldet.

User-Konto-Sperrung

Aus Sicherheitsgründen wird nach 10 fehlerhaften Anmeldeversuchen die Meldung Anmeldung vorübergehend gesperrt. Versuchen Sie es später erneut. angezeigt. Benutzer können es nach einer Verzögerung von 5 Sekunden erneut versuchen, gefolgt von 10, 20, 40 usw. Sekunden bis zu einer maximalen Verzögerung von einer Stunde.

Wenn Sie eine Deadline haben, ist es möglicherweise schneller, das Passwort zurückzusetzen.

Vorsicht

Wenn Sie mehrere Benutzernamen haben, verwenden Sie einen Benutzernamen anstelle einer E-Mail-Adresse, wenn Sie versuchen, das Passwort zurückzusetzen.

Wichtig

Outlook-Benutzer

Microsoft Outlook verwendet die Safelinks-Funktion, um alle Links in empfangenen E-Mails zu überprüfen. Die Funktion macht den Link zum Zurücksetzen des Passworts ungültig und beim Anklicken wird ein Ressource nicht gefunden-Fehler angezeigt.

Wenn Sie Outlook verwenden, deaktivieren Sie die Safelinks-Option und fordern Sie eine neue E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an. Es wird empfohlen, die Safelinks-Option nach dem Zurücksetzen des Passworts wieder zu aktivieren.

War dieser Beitrag hilfreich?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.