Petr Zadavatel
- 45 Total activity
- Last activity
- Member since
- 0 users Following
- 0 users Followed by
- 0 Votes
- 5 Subscriptions
-
Quotes statuses (new, approved, declined, invoiced, paid)
Add quote statuses, e.g. New, Approved, Declined, Invoiced, Paid. That way the quote would reflect entire cycle. It is enough if Project Manager can update Quote status manually selecting from drop...
-
Undelete users within organization
Use case: Some users complain that they need to delete users and then are unable to use the same usernames when they need to create accounts for the same people again after some time. Soluti...
-
Support Papago Neural Machine Translation
Papago is an NMT that supports translatable language pairs: Korean↔English Korean↔Japanese Korean↔Chinese (Simplified) The requirement is to enable this MT in Memsource Translate Add-on or 3rd pa...
-
Completed
Multiple parameters shown when using "list TM" through API
As a user I would like to see multiple parameters when listing TM using API (instead of just one source and one target)
-
Exclude Vendor's resources (TM/MT) from Buyer's PE analysis on shared jobs/projects
When vendors add their own TM in shared jobs/projects, the buyer cannot see the new TM and related analyses. However, when the buyer runs a post-editing analysis, he can see how many segments came ...
-
Specify the order of languages in TM tooltip
At the moment, there is no particular order set for the tooltip that shows the number of segments for individual languages in the TM. The languages are shown in random order, which can be confusing...
-
Linguist can see other linguist's info in TB
When PM sets that linguists are not allowed to see other linguist's name in the Editor, it still displays linguist's name on termbase page in the "created by" column. This should be fixed.
-
Completed
Number of allowed submitters missing under Your Subscription
As a user I want to see information (under Your Subscription page under Setup) about how many submitters I can have/use based on my subscription.
-
Aggregate more analyses into one quote
As a user I would like to be able to create one quote from more analyses (currently only one is allowed)
-
Customize standard page (1800 characters)
Currently, we have the standard page (1800 characters) but this is not applicable for CJK languages so as a user I would like to have possibility to set the number of characters.