Las instituciones que cumplen los requisitos para obtener una licencia gratuita de la plataforma de localización Phrase en el marco del programa académico reciben acceso al plan académico.
El plan académico incluye capacidades de producto y límites de uso específicos.
Capacidades de producto disponibles:
|
Límites de uso |
|
|---|---|
|
Asientos de Phrase TMS Número de cuentas de usuario registradas en la aplicación de Phrase TMS y designadas como activas. |
ilimitado |
|
Asientos de Phrase Strings Número de cuentas de usuario registradas en la aplicación de Phrase Strings y designadas como activas. |
150 |
|
Palabras procesadas de Phrase TMS El número de palabras procesadas por el cliente para su traducción dentro de la aplicación Phrase TMS. |
6.000.000 anuales* *la capacidad se restablece con la renovación |
|
Palabras gestionadas de Phrase Strings El número de palabras almacenadas por el cliente en cualquier momento dentro de la aplicación Phrase Strings. |
500 000 |
|
Unidades de traducción automática (MTU) Las MTU cuantifican el uso que hace el cliente de Phrase Language AI según nuestra metodología de cálculo. Las MTU representan el número de unidades utilizadas por el cliente con el uso de Phrase Language AI. |
3.000.000 anuales* *la capacidad se restablece con la renovación |
|
Caracteres de MT de Phrase Strings Phrase Strings ofrece traducciones automáticas de Google, Microsoft, Amazon y DeepL. |
100.000 mensuales Los carácteres de MT se reinician cada 30 días desde la fecha de creación de la cuenta. |
|
Usuarios del portal de Phrase Número de usuarios de la organización del cliente con acceso a Phrase Portal. |
5 |
La capacidad se añade según los precios de la plataforma habituales.
Si una organización alcanza o supera cualquier capacidad de métrica de precios, la característica que haya alcanzado su límite puede verse restringida en toda esa organización. El/los administrador de la cuenta recibirán una notificación cuando una organización alcance la siguiente capacidad:
-
Cuando la capacidad haya alcanzado el 80% del límite del plan.
Al 80%, la organización seguirá teniendo acceso completo a todas las características del plan. Recomendamos agregar capacidad o actualizar el plan para Continuar trabajando sin interrupciones.
-
Cuando la capacidad haya alcanzado el 100% del límite del plan.
Al 100%, se ha alcanzado la capacidad total del plan y se requerirá que la organización actualice el plan o agregue capacidad para Continuar trabajando sin interrupciones.
-
Cuando se alcanza o supera la capacidad.
La funcionalidad y el uso de las características se verán restringidos. Para recuperar el acceso completo, la organización deberá agregar capacidad a las métricas de precios que hayan superado los límites de capacidad o actualizar el plan.
Las siguientes funcionalidades se restringirán cuando se alcance o supere la capacidad:
-
Capacidad de palabras procesadas por el TMS
-
Las capacidades se miden y consumen dentro de un ciclo de facturación y se restablecen automáticamente al final de cada ciclo de facturación.
-
Las capacidades agotables se ajustan según la frecuencia del ciclo de facturación.
-
Importaciones de trabajo:
La importación de trabajo a través de la interfaz de usuario, la API o las funciones de localización continua creará trabajos "fantasma". Estos trabajos no tendrán recuento de palabras y no se podrán descargar. Los trabajos que tengan este estado deberán importarse de nuevo una vez que se eliminen las restricciones.
-
Portal de solicitudes:
El envío de proyectos a través del portal de solicitudes estará restringido.
-
-
-
Las capacidades se miden y consumen dentro de un ciclo de facturación y se restablecen automáticamente al final de cada ciclo de facturación.
-
Las capacidades agotables se ajustan según la frecuencia del ciclo de facturación.
-
Traducción Automática:
No estará disponible en los análisis de TMS, la pre-traducción y las sugerencias de MT en el CAT Editor.
-
-
Capacidad de Palabras gestionadas de Strings
-
Las métricas de precios con capacidades no agotables no se restablecen al final de cada ciclo de facturación y pueden aumentarse en cualquier momento (o disminuirse).
-
Creación de nuevos proyectos
La creación de nuevos proyectos a través de la interfaz de usuario y la API estará restringida.
-
Actualización de keys existentes
La actualización de keys existentes a través de la interfaz de usuario y la API estará restringida.
-
Adición de nuevas keys
La adición de nuevas keys y la carga de archivos a través de la interfaz de usuario y la API estarán restringidas.
-
El acceso de solo lectura a todos los datos seguirá estando disponible, así como la capacidad de exportar idiomas y Eliminar proyectos, idiomas, keys y trabajos.
-