Se pueden aplicar límites a los archivos .YAML. Solo se importa la cadena de datos, mientras que las claves con solo valores numéricos se ignoran. Ponga los números entre comillas para importar claves con solo valores numéricos.
Tipos de archivo
-
.YAML
-
.YML
Opciones de importación
-
Los mensajes ICU se convierten automáticamente en etiquetas. Cuando un segmento contiene elementos en línea, se omite el análisis de ICU para ese segmento. Los segmentos sin elementos en línea se analizan con normalidad.
Importante
Los problemas con etiquetas son una causa común de errores de exportar. Comprueba siempre que las etiquetas y el formato sean correctos antes de exportar archivos. Esto se puede hacer realizando comprobaciones de control de calidad.
-
Importa las etiquetas HTML contenidas en el archivo. Las etiquetas pueden usarse con la configuración de importación de archivos HTML.
-
Cuando esta opción está habilitada, algunas configuración de importar de archivos Markdown tendrán prioridad sobre la configuración de YAML. Por ejemplo, la expresión regular para etiquetas debe especificarse en la configuración de Markdown, ya que la establecida para .YAML no tendrá efecto.
-
-
Reemplazar el elemento raíz que contiene el idioma fuente con el código de idioma meta en los archivos .YAML completados.
Códigos admitidos:
-
RFC
-
Android
-
Android BCP
-
Aplica expresiones regulares para convertir el texto especificado en etiquetas.
-
Importar solo claves específicas (usar regex)
-
Excluir valores específicos (usar regex)
-
El contenido coincidente se muestra en notas de contexto.
-
Especifica una clave de contexto que se guarda con el segmento en la memoria de traducción y se utiliza para la concordancia de contexto.