Los servicios se utilizan en portales del remitente y en creación automatizada de proyectos (heredado). Definen un producto de servicio puesto a disposición de un remitente con parámetros establecidos como idiomas disponibles, unidades de facturación, tarifas, etc. Funcionan como plantillas aplicadas a proyectos creados automáticamente.
Para configurar servicios, sigue estos pasos:
-
Desde la página de Configuración
, desplázate hacia abajo hasta la sección .
-
Haz clic en Servicios.
Se abre la página .
-
Haz clic en Crear.
Se abrirá la página .
-
Completa los campos obligatorios:
-
Un nombre público y uno privado
El nombre público se muestra en el portal, mientras que el privado es el nombre interno.
-
Tipo de servicio
es la única opción.
-
Idiomas de origen y destino
-
Selecciona las plantillas de proyecto adecuadas que se usarán cuando selecciones este servicio. Añade únicamente plantillas con idiomas que coincidan con los idiomas del servicio.
Si seleccionas varias plantillas, el sistema elegirá la que mejor se ajuste a la selección del servicio; una plantilla EN->DE no se utilizará para traducciones EN->FR.
Los pasos del flujo de trabajo en la plantilla también deben configurarse en el servicio.
-
compradores
-
Pasos del flujo de trabajo No disponible en todas las ediciones.
Los proyectos creados a través de este Servicio incluirán los pasos de flujo de trabajo especificados.
Los pasos de flujo de trabajo en el Servicio deben contener la misma cantidad o más pasos que la Plantilla de proyecto.
-
Fecha de entrega del trabajo:
-
La fecha de entrega se calculará automáticamente (el selector de fecha se desactivará en la página del portal público del remitente).
-
Finanzas
Opciones de creación de análisis y cotización.
Selecciona si permites que los proveedores accedan a los datos financieros.
-
Esquema de tarifas netas
-
Unidad de facturación
-
Lista de precios
-
-
Haz clic en Guardar.
El nuevo Servicio se añade a la lista.