-
Planes Team, Business y Enterprise
Ponte en contacto con Ventas para preguntas sobre licencias.
-
Planes Ultimate y Enterprise (Legacy)
Ponte en contacto con Ventas para preguntas sobre licencias.
Consejo
Para obtener información sobre la integración de GitHub en Phrase Strings, consulta GitHub (Strings).
El conector de GitHub permite descargar archivos fuente y cargar archivos meta directamente desde o hacia el repositorio de GitHub.
El conector utiliza la API de GitHub para implementar la integración. El conector permite acceder a todos los repositorios asociados con una cuenta de GitHub. La autenticación de la cuenta de GitHub también se puede hacer en la GitHub App.
Existen varios casos de uso para el conector:
-
Los project managers pueden agregar archivos directamente a proyectos desde un repositorio en línea.
-
Configura el portal de solicitudes para permitir a los remitentes agregar archivos a las solicitudes directamente desde el repositorio en línea.
-
Usa creación automatizada de proyectos (APC) para que se creen nuevos proyectos automáticamente cuando se detecte un cambio en tamaño de archivo en archivos o en una carpeta supervisada.
-
Todos los archivos de la carpeta supervisada y/o de las subcarpetas se importan la primera vez que se ejecuta APC. Los archivos agregados recientemente se importan con la siguiente supervisión activada después de su creación.
-
Este conector admite la configuración de rutas absolutas. Los archivos de traducción meta solo pueden almacenarse en la misma rama que el archivo fuente.
-
-
Configura trabajos continuos para que los archivos seleccionados se supervisen en busca de cambios.
Configuración de GitHub
No se requieren cambios.
Importante
Si accedes desde un dominio personalizado (ej. mydomain.phrase.jp), abre una ventana de navegador en modo incógnito e inicia sesión a través de cloud.memsource.com o us.cloud.memsource.com para aplicar la autenticación requerida para la creación o el guardado del conector. Después de guardar, se puede acceder al conector a través del dominio personalizado.
-
En la página
Configuración, baja hasta la sección .
-
Haz clic en Conectores.
Se abre la página .
-
Haz clic en Nuevo conector.
La página se abre.
-
Cambia el Tipo a GitHub y proporciona un nombre para el conector.
-
Opcionalmente selecciona y proporciona una .
-
Si es necesario, selecciona para mostrar la URL de la aplicación Phrase GitHub e importar/exportar archivos utilizando el flujo de autorización de la aplicación de GitHub:
-
Haz clic en el enlace para abrir la página oficial del conector de Phrase en una nueva pestaña: https://github.com/apps/phrase-app-connector-eu (centro de datos de la UE) o https://github.com/apps/phrase-app-connector-us (centro de datos de EE. UU.).
-
Instala la aplicación Phrase GitHub en la cuenta meta de GitHub.
Nota
Si la aplicación de GitHub no está instalada en la cuenta de GitHub meta del usuario, solo se verán los repositorios públicos en el conector de GitHub.
-
Completa el procedimiento de instalación seleccionando cualquier repositorio privado que será visible y al que se podrá acceder para el conector de GitHub.
-
Vuelve a la página de Phrase para autorizar la app de GitHub y conectar con GitHub.
-
-
Haz clic en Conectar con GitHub. Si no estás conectado usando la app de GitHub, aparecerá una ventana emergente o una nueva pestaña solicitando autorización.
-
Proporciona un si es necesario.
-
Haz clic en el botón Autorizar Phrase.
Si usas la app de GitHub, haz clic en el botón Autorizar conector de la app Phrase.
Si tiene éxito, la ventana o pestaña desaparecerá y aparecerá una pequeña marca de verificación junto al botón Conectar con GitHub.
-
Haz clic en Guardar.
El conector se agrega a la lista en la página .
Importante
Si el conector de GitHub se crea usando el flujo de autorización de la app de GitHub, no es posible cambiar el método de autorización después de guardar la configuración del conector.