API Error Codes (TMS)

El contenido se traduce automáticamente del inglés por Phrase Language AI.

Código de error	Código de estado HTTP	Nota
AuthAccesoDenegado	403	El usuario autenticado no tiene los permisos necesarios para llevar a cabo la acción solicitada.
AuthCuentaEliminada	403	El proceso de autenticación no se puede completar porque la cuenta de usuario ha sido eliminada.
AuthCuentaExpirada	403	El proceso de autenticación no se puede completar porque la cuenta de usuario ha expirado.
AuthCuentaInactiva	403	El proceso de autenticación no se puede completar porque la cuenta de usuario ha sido desactivada.
AuthAPIDeshabilitada	403	El proceso de autenticación no se puede completar porque la API ha sido deshabilitada.
AuthCredencialesInválidas	401	El proceso de autenticación falla debido a credenciales incorrectas o no reconocidas.
AuthLicenciaInválida	403	El proceso de autenticación no se puede completar porque la licencia proporcionada en las credenciales de autenticación es incorrecta o no coincide con el formato esperado.
AuthLicenciaExpirada	403	El proceso de autenticación no se puede completar porque la licencia proporcionada en las credenciales de autenticación ha expirado.
AuthNoAutorizado	401	La clave de API proporcionada no es válida.
APILímiteAlcanzado	403	Limitaciones de API
NoSePuedeEliminar	400	La solicitud contiene una sintaxis inválida o carece de los parámetros/datos necesarios para un procesamiento exitoso. Revisa la documentación de la REST API.
ErrorInterno	500	Condición inesperada o no manejada en el servidor de Phrase.
ArgumentosInválidos	400	La solicitud contiene una sintaxis inválida o carece de los parámetros/datos necesarios para un procesamiento exitoso. Revisa la documentación de la REST API.
ArchivoDocxBilingüeInválido	400	La solicitud contiene una sintaxis inválida o carece de los parámetros/datos necesarios para un procesamiento exitoso. Revisa el formato de entrada antes de enviar la solicitud.
ErrorAlCrearTrabajo	400	La solicitud contiene una sintaxis inválida o carece de los parámetros/datos necesarios para un procesamiento exitoso. Revisa la documentación de REST API.
TrabajoBloqueado	403	No puedes acceder al trabajo solicitado porque está bloqueado.
TrabajoNoEncontrado	404	El trabajo solicitado no existe.
IdiomaNoSoportado	400	La solicitud contiene una sintaxis inválida o carece de los parámetros/datos necesarios para un procesamiento exitoso. Revisa la documentación de idiomas compatibles.
TraducciónAutomáticaNoSeleccionada	404	No seleccionaste la opción de traducción automática para la operación solicitada.
Servicio temporalmente no disponible	503	Condición inesperada o no manejada en el servidor de Phrase.
GlosarioNoSeleccionado	404	La base de términos no ha sido seleccionada para la operación solicitada.
MemoriaDeTraducciónNoSeleccionada	404	No se ha seleccionado memoria de traducción para la operación solicitada.
Tipo de medio no soportado	415	Revisa el formato de entrada (generalmente JSON). Documentación de REST API.
ErrorDeValidación	400	La solicitud contiene una sintaxis inválida o carece de los parámetros/datos necesarios para un procesamiento exitoso. Revisa la documentación de REST API.