Les limites peuvent être appliquées aux fichiers .YAML. Seules les données de chaîne sont importées, tandis que les clés avec uniquement des valeurs numériques sont ignorées. Mettez des nombres entre guillemets pour importer des clés avec uniquement des valeurs numériques.
Types de fichiers
-
.YAML
-
.YML
Options d'importation
-
Les messages ICU sont automatiquement convertis en balises. Les fichiers avec des messages ICU ne peuvent contenir aucun élément interne.
Important
Les problèmes de tags sont une cause fréquente d'erreurs exporter. Assurez-vous toujours que tags et formatage sont corrects avant d'exporter des fichiers en exécutant des contrôles assurance qualité.
-
Importe les balises HTML contenues dans le fichier. Les balises peuvent ensuite être utilisées avec les paramètres Importer fichier HTML.
-
Lorsque cette option est activée, certains paramètres Importer fichier Markdown priment les paramètres YAML. Par exemple, l'expreg pour tags doit être spécifiée dans les paramètres Markdown, car celle définie pour .YAML n'aura aucun effet.
-
Remplacer l'élément racine contenant la langue source par code de langue cible dans les fichiers .YAML terminés.
Codes supportés :
-
RFC
-
Android
-
Android BCP
-
Appliquer des expressions régulières pour convertir en balises certains textes.
-
Importer uniquement des clés spécifiques (utilisation de regexp)
-
Exclure des valeurs spécifiques (utiliser regexp)
-
Le contenu correspondant est affiché dans les notes de contexte.
-
Spécifier une clé de contexte qui est enregistrée avec le segment dans la mémoire de traduction et utilisée comme contexte de correspondance.