-
les forfaits Team, Professional, Business et Enterprise
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
-
Forfait enterprise (ancien)
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
Connecteur HubSpot permet le téléchargement de contenu source et le téléversement de traductions depuis/vers HubSpot Marketing Hub pour les types de contenu suivants :
-
Pages du site web
-
Landing pages
-
Thèmes
-
Articles de blog
-
E-mails
-
Formulaires (seuls les formulaires de page Embedded et Standalone sont pris en charge en raison des limitations API)
-
Fichiers
Remarque
Les codes de langue zh_hans_cn et zh_hant_tw ne sont pas pris en charge par HubSpot et sont mappés respectivement avec zh-Hans et zh-Hant.
Il existe un certain nombre de cas d'utilisation pour le connecteur :
-
Les chefs de projet peuvent ajouter des fichiers directement aux projets depuis un référentiel en ligne. Seuls les documents en correspondance avec la langue source du connecteur ou n'ayant aucun jeu de langue sont répertoriés.
-
Configurez le submitter portal pour permettre aux envoyeurs d’ajouter directement des fichiers aux demandes depuis le référentiel en ligne. Seuls les documents en correspondance avec la langue source du connecteur ou n'ayant aucun jeu de langue sont répertoriés.
-
Utilisez la création de projets automatisée (APC) pour que de nouveaux projets soient automatiquement créés lorsqu ' une dernière modification est détectée pour des fichiers ou un dossier suivis.
-
Les fichiers sélectionnés sont importés dès la première exécution d'APC.
-
Paramètres HubSpot
Aucune modification n'est requise.
Important
Si vous accédez à partir d'un domaine personnalisé (par exemple mydomain.phrase.jp), ouvrez une fenêtre de navigateur incognito et connectez-vous via cloud.memsource.com ou us.cloud.memsource.com pour appliquer l'authentification requise pour la création ou l'enregistrement du connecteur. Après enregistrement, le connecteur est accessible via le domaine personnalisé.
-
À partir de la page
des paramètres, faites défiler vers le bas jusqu'à la section .
-
Cliquez sur Connecteurs.
La page s'ouvre.
-
Cliquez sur Nouveau connecteur.
La page s'ouvre.
-
Donnez un nom à la connexion et modifiez le Type en HubSpot .
-
Cliquez sur Se connecter à HubSpot.
La page de connexion HubSpot s'ouvre.
-
Connectez-vous à HubSpot et sélectionnez un compte
Remarque
La connexion via Google ou Microsoft n’est pas prise en charge.
Une coche apparaîtra dans la configuration du connecteur si la connexion a réussi. Un point d’exclamation rouge apparaîtra si ce n'est pas le cas. Passez la souris sur l’icône pour obtenir plus de détails.
-
Choisir comment les fichiers cibles doivent être organisés dans HubSpot :
-
En tant que groupes multilingues, les pages traduites sont reliées à la page maître et forment un groupe de langues. Cette option n’est prise en charge que pour les pages de destination et le site Web. Pour en savoir plus, consultez la documentation HubSpot.
-
En tant que documents séparés, les pages traduites sont stockées comme des frères et sœurs. Le code de langue ajouté au nom de la page interne différencie les traductions individuelles (p. ex., page d'accueil vs. Accueil [de]).
-
-
Sélectionner statut de publication des traductions.
-
Définir la langue source
-
Cette langue doit correspondre à la langue source du projet et à la langue principale du site HubSpot configurée dans paramètres HubSpot Domains & URL.
-
-
Cliquez sur Enregistrer.
Le connecteur est ajouté à la liste de la page .