-
Les forfaits Team, Business et Enterprise
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
-
Les forfaits Ultimate et Enterprise (Legacy)
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
Astuce
Pour plus d'informations sur l'intégration de GitLab dans Phrase Strings, reportez-vous à GitLab (Strings).
Le connecteur GitLab permet de télécharger des fichiers source et de téléverser des fichiers cible directement depuis ou vers le référentiel GitLab. Le connecteur utilise l'API GitLab pour implémenter l'intégration et permet d'accéder à tous les référentiels associés à un compte GitLab.
Il existe un certain nombre de cas d'utilisation pour le connecteur :
-
Les chefs de projet peuvent ajouter des fichiers directement aux projets depuis un référentiel en ligne.
-
Configurez le portail du soumissionnaire pour permettre aux soumissionnaires d’ajouter directement des fichiers aux demandes depuis le référentiel en ligne.
-
Utilisez la création de projets automatisée (APC) pour que de nouveaux projets soient créés automatiquement lorsqu'une modification de la taille du fichier est détectée dans des fichiers ou dans un dossier surveillés.
-
En raison des limitations de l'API GitLab, la surveillance d'un dossier entier n'est pas prise en charge.
-
Utilisez le connecteur Git si vous devez surveiller un sous-répertoire entier.
-
Ce connecteur prend en charge le paramétrage de chemin absolu. Les fichiers de traduction cible ne peuvent être stockés que dans la même branche que le fichier source.
-
-
Configurez des tâches continues pour que les fichiers sélectionnés soient surveillés en cas de modifications.
Astuce
Si les exigences sont :
-
Limiter l'accès de Phrase à un seul référentiel.
-
Utiliser une clé SSH pour l'authentification.
-
Détection des modifications de fichiers basée sur la date de dernière modification plutôt que sur la simple taille du fichier.
Utilisez le connecteur Git pour vous connecter à GitLab.
Créez un jeton d'accès dans le compte GitLab.
-
Connectez-vous au compte GitLab, accédez à et cliquez sur .
L'écran s'ouvre.
-
Remplissez les champs et . Choisissez une période plus longue afin que le jeton ne nécessite pas d'être recréé fréquemment.
-
Sous , cochez les cases api et read_user.
-
Cliquez sur Créer un jeton d'accès personnel.
Cela génère un jeton que vous devrez saisir dans la configuration du connecteur.
-
Le jeton n'est visible qu'à cette étape et ne peut pas être récupéré par la suite.
-
-
À partir de la page des paramètres
, faites défiler vers le bas jusqu'à la section .
-
Cliquez sur Connecteurs.
La page s'ouvre.
-
Cliquez sur Nouveau connecteur.
La page s'ouvre.
-
Modifiez le Type sur GitLab et indiquez un nom pour le connecteur.
-
Sélectionnez éventuellement et indiquez une .
-
Saisissez l' (par ex. https://gitlab.com/) et le que vous avez obtenu sur le site GitLab.
-
Afin d'accéder au dépôt, celui-ci doit être accessible depuis Internet.
-
-
Cliquez sur Tester la connexion.
Une coche apparaîtra si la connexion a réussi. Un point d’exclamation rouge apparaîtra si ce n'est pas le cas. Passez la souris sur l’icône pour obtenir plus de détails.
-
Cliquez sur Enregistrer.
Le connecteur est ajouté à la liste de la page .
Supprimer un connecteur
Pour supprimer un connecteur :
-
Depuis la page , sélectionnez le connecteur à supprimer.
-
Cliquez sur Supprimer.
La fenêtre s'ouvre.
-
Tapez « delete » et cliquez sur Supprimer.
Le connecteur est supprimé et la liste des connecteurs s'affiche.
Remarque
Un connecteur ne peut pas être supprimé tant qu'il est encore lié à des tâches incomplètes dans un projet, y compris des tâches se trouvant dans la corbeille. Tenter de supprimer un tel connecteur renvoie une erreur « Échec de la suppression du connecteur ».
Résolution : Ouvrez le projet associé au connecteur et terminez ou supprimez toutes les tâches restantes. Allez dans et videz-la pour supprimer toutes les tâches encore liées au connecteur. Réessayez de supprimer le connecteur.