API de Phrase TMS

API Error Codes (TMS)

Le contenu est traduit de l’anglais par Phrase Language AI.

Code d'erreur

Code d'état HTTP

Remarque

AuthAccèsRefusé

403

L'utilisateur authentifié n'a pas les autorisations nécessaires pour effectuer l'action demandée.

AuthCompteSupprimé

403

Le processus d'authentification ne peut pas être complété car le compte utilisateur a été supprimé.

AuthCompteExpiré

403

Le processus d'authentification ne peut pas être complété car le compte utilisateur a expiré.

AuthCompteInactif

403

Le processus d'authentification ne peut pas être complété car le compte utilisateur a été désactivé.

AuthApiDésactivée

403

Le processus d'authentification ne peut pas être complété car l'API a été désactivée.

AuthIdentifiantsInvalide

401

Le processus d'authentification échoue en raison d'identifiants incorrects ou non reconnus.

AuthInvalidLicense

403

Le processus d'authentification ne peut pas être complété car la licence fournie dans les identifiants d'authentification est incorrecte ou ne correspond pas au format attendu.

AuthLicenseExpired

403

Le processus d'authentification ne peut pas être complété car la licence fournie dans les identifiants d'authentification a expiré.

AuthNonAutorisé

401

La clé API fournie n'est pas valide.

LimiteApiAtteinte

403

Limitations de l'API

CannotDelete

400

La demande contient une syntaxe invalide ou manque des paramètres/données nécessaires pour un traitement réussi. Vérifiez la documentation REST API.

ErreurInterne

500

Condition inattendue ou non gérée du côté du serveur Phrase.

InvalidArguments

400

La demande contient une syntaxe invalide ou manque des paramètres/données nécessaires pour un traitement réussi. Vérifiez la documentation REST API.

InvalidDocxBilingualFile

400

La demande contient une syntaxe invalide ou manque des paramètres/données nécessaires pour un traitement réussi. Vérifiez le format d'entrée avant d'envoyer la demande.

JobCreateError

400

La demande contient une syntaxe invalide ou manque des paramètres/données nécessaires pour un traitement réussi. Vérifiez la documentation REST API.

TacheVerrouillée

403

L'accès à la tâche demandée est refusé en raison de son statut verrouillé.

JobNotFound

404

La tâche demandée n'existe pas.

LanguageNotSupported

400

La demande contient une syntaxe invalide ou manque des paramètres/données nécessaires pour un traitement réussi. Vérifiez la documentation langues supportées.

MachineTranslateNotSelected

404

L'option de traduction automatique n'a pas été sélectionnée pour l'opération demandée.

Service Indisponible Temporairement

503

Condition inattendue ou non gérée du côté du serveur Phrase.

TermBaseNotSelected

404

La base terminologique n'a pas été sélectionnée pour l'opération demandée.

TransMemoryNotSelected

404

La mémoire de traduction n'a pas été sélectionnée pour l'opération demandée.

Type de média non pris en charge

415

Vérifiez le format d'entrée (généralement JSON). Documentation de REST API.

ValidationError

400

La demande contient une syntaxe invalide ou manque des paramètres/données nécessaires pour un traitement réussi. Vérifiez la documentation REST API.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.