-
les forfaits Team, Ultimate et Enterprise (anciens)
Contactez le service commercial pour toute question relative aux licences.
Les invités sont similaires au rôle de chef de projet sauf qu'ils sont limités aux projets, aux mémoires de traduction ou aux bases termes d'un client spécifique. Comme le chef de projet, le rôle utilisateur Invité est hautement personnalisable. Un rôle d'invité peut être utilisé pour partager les ressources Phrase avec les clients eux-mêmes afin qu'ils puissent réviser TMS et BT.
Le rôle Invité permet aux utilisateurs d'effectuer l'une des opérations suivantes pour un client spécifique :
-
Voir les projets (mais pas les modèles de projet)
-
Afficher/modifier les tâches dans l'éditeur (mais impossible de modifier le statut de la tâche)
-
Voir et modifier les mémoires de traduction
-
Voir et modifier les bases termes
-
Voir les analyses
-
Afficher les références
-
Télécharger les fichiers terminés
Pour sélectionner un client spécifique pour les utilisateurs invités, assurez-vous que le client a été créé à l'aide des paramètres . Un utilisateur Invité ne peut avoir qu'un seul client assigné.
Un peu comme les chefs de projet, les droits des invités peuvent être très restrictifs si nécessaire et sont définis par un administrateur ou chef de projet.
Pour définir les droits utilisateur des invités, procédez comme suit :
-
Dans la page Utilisateurs, sélectionnez un utilisateur et cliquez sur Modifier.
La page s'ouvre.
-
Assurez-vous que le soit défini en tant qu'invité.
Les paramètres spécifiques au rôle Invité sont affichés.
-
Sélectionnez les restrictions requises et cliquez sur Enregistrer.
Les paramètres sont appliqués à l'utilisateur spécifié.