Amministrazione

Descrizione del piano accademico

Contenuti tradotti automaticamente dall'inglese con Phrase Language AI.

Le istituzioni che si qualificano per una licenza gratuita della piattaforma di localizzazione Phrase nell'ambito del programma accademico hanno accesso al piano accademico.

Il piano accademico include capacità specifiche del prodotto e limiti di utilizzo.

Capacità del prodotto disponibili:

Limiti di utilizzo

Posti TMS Phrase

Il numero di account utente individuali registrati all'interno dell'applicazione Phrase TMS e designati come attivi.

illimitato

Posti Strings Phrase

Il numero di account utente individuali registrati all'interno dell'applicazione Phrase Strings e designati come attivi.

150

Parole elaborate da TMS Phrase

Il numero di parole elaborate dal cliente per la traduzione all'interno dell'applicazione Phrase TMS.

6.000.000 annualmente*

*la capacità si ripristina al momento del rinnovo

Parole gestite da Strings Phrase

Il numero di parole memorizzate dal cliente in qualsiasi momento all'interno dell'applicazione Phrase Strings.

500.000

Unità di Traduzione Automatica (MTU)

Le MTU quantificano l'uso del cliente di Phrase Language AI basato sulla nostra metodologia di calcolo. Le MTU rappresentano il numero di unità utilizzate dal cliente attraverso l'uso di Phrase Language AI.

3.000.000 all'anno*

*la capacità si ripristina al momento del rinnovo

Frase Stringhe MT caratteri

Frase Stringhe offre traduzione automatica da Google, Microsoft, Amazon e DeepL.

100.000 mensili

I caratteri MT vengono ripristinati ogni 30 giorni dalla data di creazione dell'account.

Frase Utenti del Portale

Il numero di utenti individuali nell'organizzazione del cliente con accesso al Portale Frase.

5

La capacità viene aggiunta secondo la regolare tariffazione della piattaforma.

Superamento dei limiti di capacità del Piano Accademico

Se un'organizzazione raggiunge o supera qualsiasi metrica di prezzo, la funzionalità che ha raggiunto il suo limite potrebbe diventare limitata in quell'organizzazione. Il/i amministratore dell'account saranno avvisati quando un'organizzazione raggiunge la seguente capacità:

  • Quando la capacità ha raggiunto l'80% del limite del piano.

    All'80%, l'organizzazione avrà ancora accesso completo a tutte le funzionalità del piano. Incoraggiamo ad aggiungere capacità o eseguire l'upgrade del piano per continuare a lavorare senza interruzioni.

  • Quando la capacità ha raggiunto il 100% del limite del piano.

    Al 100%, è stata raggiunta la piena capacità del piano e l'organizzazione sarà tenuta a eseguire l'upgrade del piano o ad aggiungere capacità per continuare a lavorare senza interruzioni.

  • Quando la capacità è stata raggiunta o superata.

    La funzionalità e l'uso delle caratteristiche saranno limitati. Per riacquistare l'accesso completo, l'organizzazione dovrà aggiungere capacità alle metriche di prezzo che hanno superato i limiti di capacità o eseguire l'upgrade del piano.

Le seguenti funzionalità saranno limitate quando la capacità è raggiunta o superata:

  • Capacità parole elaborate TMS

    • Le capacità sono misurate e consumate all'interno di un ciclo di fatturazione e si ripristinano automaticamente alla fine di ogni ciclo di fatturazione.

    • Le capacità esauribili sono regolate in base alla frequenza del ciclo di fatturazione.

    • Importazioni lavoro:

      Importare lavori tramite l'interfaccia utente, API o funzionalità di localizzazione continua creerà lavori "fantasma". Questi lavori non avranno conteggio parole e non possono essere scaricati. I lavori che hanno questo stato dovranno essere importati nuovamente dopo che le restrizioni saranno rimosse.

    • Portale richieste:

      Inviare progetti tramite il Portale richieste sarà limitato.

  • Capacità MTU

    • Le capacità sono misurate e consumate all'interno di un ciclo di fatturazione e si ripristinano automaticamente alla fine di ogni ciclo di fatturazione.

    • Le capacità esauribili sono regolate in base alla frequenza del ciclo di fatturazione.

    • Traduzione automatica:

      Non sarà disponibile nelle analisi TMS, pre-traduzione e suggerimenti MT nell'editor CAT.

  • Capacità parole gestite da Strings

    • Le metriche di prezzo con capacità non esauribili non vengono ripristinate alla fine di ogni ciclo di fatturazione e possono essere aumentate in qualsiasi momento (o diminuite).

    • Creazione di nuovi progetti

      Creare nuovi progetti tramite l'interfaccia utente e API sarà limitato.

    • Aggiornamento delle chiavi esistenti

      Aggiornare le chiavi esistenti tramite l'interfaccia utente e API sarà limitato.

    • Aggiunta di nuove chiavi

      Aggiungere nuove chiavi e caricare file tramite l'interfaccia utente e API sarà limitato.

    • L'accesso in sola lettura a tutti i dati sarà ancora disponibile, così come la possibilità di esportare lingue ed eliminare progetti, lingue, chiavi e lavori.

Questo articolo ti è stato utile?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.