CAT Editor

Riquadro Altre lingue (TMS)

Contenuti tradotti automaticamente dall'inglese con Phrase Language AI.

Il riquadro Altre lingue MoreLanguages_pane.png viene visualizzato solo nei progetti con più lingue di destinazione.

  • Visualizza le traduzioni in altre lingue di destinazione dalla TM per il segmento su cui il traduttore sta lavorando al momento, al fine di fornire maggiore contesto e aumentare la coerenza.

  • Visualizza la migliore corrispondenza TM possibile (99% e superiore) per le altre lingue di destinazione incluse nel progetto.

Per Seleziona le lingue, seguire questi passaggi:

  1. Dall'elenco a discesa, Seleziona o deseleziona le lingue richieste.

  2. Fare clic su Show matches.

    Le corrispondenze del 99% o superiori per la lingua selezionata vengono visualizzate insieme ai dettagli del segmento.

Questo articolo ti è stato utile?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.