Orchestrator

Panoramica di Phrase Orchestrator

Contenuti tradotti automaticamente dall'inglese con Phrase Language AI.

Phrase Orchestrator offre una gamma in continua espansione di strumenti per progettare workflow di localizzazione personalizzati e un'infrastruttura come servizio per la piattaforma di prodotti Phrase.

Phrase QPS può essere utilizzato come azione per creare workflow che indirizzano automaticamente i contenuti verso attività di post-editing o LQA in base al punteggio QPS.

Funzionalità principali:

  • Editor di workflow come strumento visivo per la progettazione di workflow personalizzati. 

    L'interfaccia offre una semplice funzione di trascinamento dei blocchi di trigger e azione, che puoi organizzare in workflow lineari o ramificati.

    Se posizioni un blocco sotto quello precedente, crei una relazione lineare.

    Se posizioni un altro blocco sopra quello precedente, crei una relazione ramificata (parallela).

    Puoi usare il punto di connessione nella parte inferiore di ogni blocco per collegarlo a un blocco successivo.

    jq viene utilizzato per la configurazione. L'azione jq accetta input di testo e file e può esportare i risultati in un file da utilizzare nelle azioni successive. Per ulteriori informazioni su jq, consulta il manuale e il playground. I chatbot basati su IA possono essere molto efficaci nel generare e verificare jq.

  • Funzioni di gestione per:

    • Gestione (CRUD) dei workflow

    • Pubblicazione e annullamento della pubblicazione delle revisioni dei workflow

    • Monitoraggio delle esecuzioni dei workflow

    • Esecuzione dei workflow su richiesta

    • Gestione delle revisioni dei workflow

Il numero totale di workflow pubblicati e azioni eseguite è limitato dal piano acquistato.

Nota

A meno che la condivisione non sia abilitata per un workflow, ogni utente vede solo i workflow che ha creato. Per visualizzare il numero totale di workflow pubblicati nell'organizzazione, consulta la scheda Usage nella Dashboard.

Nota

A causa dei miglioramenti che vengono apportati regolarmente, l'interfaccia utente potrebbe apparire leggermente diversa da quella mostrata nel video.

L'azione phrase_login presentata nel webinar è stata rinominata Fetch access tokens.

Accesso a Phrase Orchestrator

Phrase Orchestrator è disponibile per i clienti di Phrase Strings e/o TMS, che possono provarlo e utilizzarlo nella Piattaforma Phrase.

I ruoli Owner e Admin in Phrase IDM hanno accesso a Orchestrator per impostazione predefinita. Per dare accesso a Orchestrator a un Member, puoi:

  1. Modificare il ruolo dell'utente in Admin o Owner su https://eu.phrase.com/idm-ui/users, oppure

  2. Contattare il supporto tecnico di Phrase per abilitare l'accesso a Orchestrator per il Member se non è possibile o non desideri modificarne il ruolo.

Per accedere alla Piattaforma Phrase, puoi scegliere tra queste opzioni:

  • Accedi con nome utente e password.

  • I clienti che accedono direttamente a Strings e TMS dovranno effettuare l'accesso tramite la Piattaforma Phrase per accedere a Orchestrator.

  • Clienti che utilizzano SSO:

    • Se l'SSO non è obbligatorio, puoi accedere alla Piattaforma Phrase con nome utente e password.

    • Se l'SSO è obbligatorio (solo per Phrase Strings), contatta il tuo customer success manager per ricevere assistenza.

  • Se utilizzi un account social per accedere, puoi richiedere la reimpostazione della password per ottenere l'accesso alla Piattaforma Phrase.

Questo articolo ti è stato utile?
★ ★ ★ ★ ★

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.