-
Piani Team, Professional, Business, Enterprise e Software UI/UX
Mettiti in contatto con il reparto vendite per dubbi relativi alle licenze.
Phrase Custom AI è un ambiente intuitivo che consente la creazione di un set di dati, l'addestramento di un modello di motore, la pulizia del modello di motore e la distribuzione di traduzione automatica (MT) personalizzata. Le memorie di traduzione possono anche essere pulite e caricate nuovamente nel TMS per migliorare le prestazioni.
Una volta creato un set di dati per la cura delle risorse (utilizzato per la pulizia della memoria di traduzione (TM)), o per l'addestramento MT (utilizzato per l'addestramento di un motore di traduzione automatica), non può essere riutilizzato o riadattato per l'altro.
L'utilizzo di Custom AI è regolato da due quote principali, che variano in base al piano di abbonamento:
-
Modelli addestrati (al mese)
-
È possibile addestrare un numero limitato di modelli personalizzati per periodo di fatturazione.
-
Una volta raggiunto il limite per quel periodo di fatturazione, un modello può essere rimosso dalla distribuzione per liberare spazio per uno nuovo.
-
Gli addestramenti non sono limitati a set di dati specifici.
-
-
Distribuzioni (totale attivo)
-
Esiste un limite al numero totale di distribuzioni di modelli personalizzati attivi in qualsiasi momento.
-
Le lingue supportate differiscono a seconda del tipo di set di dati. I set di dati per l'addestramento MT supportano solo le coppie di lingue supportate da Phrase NextMT. I set di dati per la cura delle risorse, utilizzati per la pulizia della memoria di traduzione, supportano un elenco più ampio di lingue che non è limitato alle coppie di lingue di Phrase NextMT.
Funzionalità principali:
-
Addestramento motore MT
Creare, addestrare, valutare e distribuire motori di traduzione automatica personalizzati su misura per domini e coppie di lingue specifici per migliorare la qualità e le prestazioni della traduzione.
-
Pulizia dei dati
Trasforma le memorie di traduzione in set di dati puliti e di alta qualità, pronti per la personalizzazione della MT all'interno di Phrase Custom AI.
-
Personalizzazione motore
Sviluppa un modello specifico per dominio e combinazione linguistica che raggiunga elevati livelli di qualità.
-
Approfondimenti sui dati
Valuta le prestazioni dei motori personalizzati tramite valutazione automatizzata.
-
-
Curatela automatizzata delle risorse
Pulisci e ottimizza automaticamente le TM (Translation Memories) preservando i metadati cruciali delle TM e i tag originali. Ciò garantisce corrispondenze di alta qualità, mantenendo precisione ed efficienza sia per i traduttori umani che per i motori di MT.
Nota
A causa dei miglioramenti che vengono apportati regolarmente, l'interfaccia utente potrebbe apparire leggermente diversa da quella mostrata nel video.
-
Piani Team, Ultimate ed Enterprise (legacy)
Mettiti in contatto con il reparto vendite per dubbi relativi alle licenze.
Per accedere alla IA personalizzata di Phrase, accedi tramite la pagina di accesso di Phrase Platform utilizzando lo stesso nome utente/indirizzo e-mail e la stessa password attualmente utilizzati per Phrase TMS.
-
Clienti che utilizzano l'SSO di TMS:
-
Se è richiesta l'applicazione dell'SSO, prendi in considerazione la configurazione dell'SSO a livello di Platform.
-
Se applicabile, accedi a Platform utilizzando nome utente e password.
-
-
I clienti che utilizzano accessi social possono richiedere una reimpostazione della propria password, che consentirà loro di accedere alla IA personalizzata dopo l'accesso.
Gli amministratori possono abilitare l'accesso alla IA personalizzata per i singoli utenti nella dashboard utente di Phrase Platform.