ファイルインポートの設定

.ASCIIDOC (TMS)

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

ファイル形式

  • .adoc

  • .asc

  • .asciidoc

  • .txt

インポートオプション

  • Phrase TMSタグに変換する 

    正規表現を適用して、指定されたテキストをタグに変換。

  • 翻訳不要箇所モノスペースカスタムスタイル正規表現を使用)

    この正規表現は、翻訳不要箇所の単一タグとしてインポートされるモノスペース書式のカスタムスタイルを指定します。

  • カスタムドキュメント属性名の抽出(正規表現を使用)カスタム属性を次のように抽出するかどうかを指定します。

    • カスタムスタイルが正規表現と一致した場合の単一タグ(翻訳不要箇所)。

    • カスタムスタイルが正規表現と一致しない場合のペアテキスト内のテキスト(翻訳可能)。

  • パススルーでHTML処理を有効にする

    パススルーブロックとインラインパススルーで HTML サブフィルターを有効にします。

  • btnとメニューマクロのラベルを抽出

この記事は役に立ちましたか?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.