財務機能

Price Lists (TMS)

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

利用可能対象

  • Team、Professional、Business、Enterpriseプライズプラン

ライセンスに関する質問は、営業担当までお問い合わせください。

価格表は、提出者ポータルで使用される見積もりの計算に使用され、プロジェクトマネージャと管理者が作成します。

Team、Ultimate、Enterpriseの各エディションでは、価格表を選択可能な状態で解析から見積もりを手動で作成できます。

ユーロと米ドルの編集可能なデフォルト価格表は、価格表ページに事前に入力されています。

価格表の作成

価格表を作成するには、次の手順に従います。

  1. 設定Setup_gear.pngのページから、財務セクションまでスクロールし、価格表をクリックします。

    価格表ページが開きます。

  2. [新規] をクリックします。

    作成ページが開きます。

  3. 名前通貨請求単位、およびこれを新規プロジェクト作成時のデフォルト価格表にするかどうかを入力します。

    国によって異なる請求単位が使用されるため、3つの計算方法があります。

    • 文字 

      スペースなし。

    • ワード数 

      単語間にスペースを使用する言語用(中国語、日本語、タイ語を除く)。

    • ページ 

      1800 文字(スペース含む)。ファイルの実際のページ数とは無関係です。

  4. 保存をクリックします。

    新しい価格表が保存され、価格表が表示されます。

価格表編集と追加言語ペア

価格表は 価格表編集 ページから追加、削除、コピー、インポート、およびエクスポート(.XLSX)できます。価格を手動で適用する場合は、表示言語の10進数の表記法に従って、小数点またはコンマで値を追加します。価格表が小数点コンマを含む値で .XLSX からインポートされる場合、そのような値は無視され、インポートされません。

価格表を編集し、言語ペアを追加する手順は、次のとおりです。

  1. 新しい価格表を作成するか、 価格表 ページの一覧の名前をクリックします。

    価格表は 価格表作成 または 価格表編集 ページのいずれかに表示されます。

  2. 追加言語ペアをクリックします。

     原文言語 と 訳文言語 の選択ボックスが表示されます。

  3. 言語ペアを選択し、追加をクリックします。

    ペアリングは 価格表 に表示されます。

  4. 価格設定を適用します。

    付加価値は 価格表に自動的に保存されます。

この記事は役に立ちましたか?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.