WordPress (TMS)

WPMLまたは多言語プレスプラグインをインストールして、多言語ページを作成および管理します。

左側のナビゲーションパネルでPhraseに移動します。

コネクターをクリックし、次にコネクター設定を表示をクリックします。

接続を確立するためのトークンを生成するには、新しいトークンを生成をクリックします。

インポートする投稿をそのステータスに基づいて選択し、返送される翻訳コンテンツに割り当てるステータスを選択します。

カスタムフィールドページに移動し、WordPressからエクスポートされ、翻訳されるべきカスタムフィールドをリストから選択します。すべてのカスタムフィールドは、デフォルトでエクスポートのために選択されています。

言語マッピングページに移動し、WordPressの言語をPhraseの言語コードにマッピングします。

ショートコードページに移動して、サポートされているショートコードのリストを確認するか、サードパーティのショートコードプラグインを使用して作成されたカスタムショートコードを追加します。

(APC)で指定された言語に翻訳を提供します。

自動プロジェクト作成は、フィールド名で特定されたカスタムフィールドに指定された言語のジョブのみを作成します - 例: target_languages。フィールドタイプはマルチバリューピックリストである必要があり、値は言語コードと一致する必要があります。

設定ページから、[統合機能]セクションまでスクロールします。

[コネクタ]をクリックします。

「コネクタ」ページが開きます。

新しいコネクターをクリックします。

コネクターを作成ページが開きます。

タイプをWordPressに変更し、コネクターの名前を提供してください。

WordPressサイトのURLを入力してください。

例：あなたのWordPress管理ページのURLがhttp://blog.phrase.com/wp-admin/index.phpであれば、サイトURLはhttp://blog.phrase.com/になります。

Phraseプラグイン設定からのトークンを使用して、Phrase WordPressプラグイントークンを入力してください。

サイトが基本HTTP認証を使用して保護されている場合、WP管理で設定されたユーザー名とパスワードを提供してください。

［接続テストTest connection］ をクリックします。

接続が成功した場合、構成された言語のリストが表示されます。接続が成功しなかった場合、エラーメッセージと共に赤い感嘆符が表示されます。アイコンにカーソルを合わせると、詳細が表示されます。

ソースまたはターゲットが変更された場合、接続テストをクリックすると構成された言語の選択が更新されます。

保存をクリックします。

コネクターが「コネクター」ページの一覧に追加されます。