機械翻訳

Phrase NextMT

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

Phrase NextMTは、Phraseが社内で開発した汎用ニューラル機械翻訳エンジンです。これは、Phrase Language AIアドオンのフルマネージドエンジンの1つとして利用できます。

既存のお客様の場合、Phrase NextMTはデフォルトではオンに設定されておらず、MTプロファイル設定で手動で有効にする必要があります。新規登録者とトライアルユーザーはデフォルトで有効になります。

備考

継続的な改善のため、ユーザーインターフェースが動画と完全に同じではない可能性があります。

主な機能

  • 高度な翻訳メモリの統合:

    Phrase NextMTは、翻訳メモリのあいまい一致を使用し、セグメント内で一致しない部分のみを翻訳します。現在利用可能な最高のあいまい一致がリアルタイムで使用されます。

  • 高度なのサポート:

    グロッサリーが付けられると、ブラインドサーチと置換の代わりに、Phrase NextMTの実装が語形変化をサポートします。

  • 自動タグ設定:

    フォーマットタグとプレースホルダータグの両方に対応しており、Phrase NextMTは複雑なシーケンスにも対応可能です。

  • セキュリティ:

    Phrase Language AIのすべてのフルマネージドエンジンはセキュリティについて評価されていますが、Phrase NextMTにはすべてのデータが1つのデータセンターに集中するという利点があります。これにより、複数のデータセンターやデータ転送に伴うリスクが軽減されます。

  • 形式:

    TMがフォーマルなトーンで統一されていれば、Phrase NextMTがそのトーンに適応します。で使用されているような形式的な管理は必要なく、DeepL用に設定できます。

サポートされる言語ペア(双方向):

  • 英語 - チェコ語

  • 英語 - スペイン語

  • 英語 - フランス語

  • 英語 - ロシア語

  • 英語 - ドイツ語

  • 英語 - イタリア語

  • 英語 - オランダ語

  • 英語 - スウェーデン語

  • 英語 - 簡体字中国語

  • 英語 - 日本語

この記事は役に立ちましたか?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.