기호 및 특수 글자는 서식을 유지하고, 번역하지 않을 부분 콘텐츠를 관리하거나, 언어적 및 기술적 요구 사항을 준수하는 데 사용됩니다. 대부분의 Unicode 글자 세트가 지원됩니다.
일반적으로 사용되는 기호 및 특수 글자는 다음과 같습니다:
-
줄 바꿈하지 않는 공백
단어나 글자 사이의 줄 바꿈을 방지하며, 종종 숫자와 단위 사이에서 사용됩니다.
-
엔 대시(–) 및 엠 대시(—)
범위를 나타내거나 문장의 문장 부호로 사용됩니다.
-
논브레이킹 하이픈(‑)
하이픈으로 연결된 단어나 Phrase가 같은 줄에 함께 유지되도록 하여 어색한 줄 바꿈을 방지합니다.
-
줄 바꿈
새 단락을 시작하지 않고 줄 바꿈을 생성하여 일부 문맥에서 더 나은 텍스트 흐름을 보장하는 데 사용됩니다.
-
소프트 하이픈
단어가 줄 바꿈으로 나뉘지 않는 한 하이픈을 표시하지 않고 단어 끊기를 제어하는 데 사용됩니다.
세그먼트에 기호나 특수 글자를 추가하려면 다음 단계를 따르십시오:
-
잠금 해제된 소스 또는 대상 세그먼트에서 글자나 기호가 필요한 위치에 커서를 놓으십시오.
-
메뉴에서 , 을 선택하고 일반적인 기호 중 하나를 선택하거나(대부분 키보드 단축키가 있음), 로 계속 진행하십시오.
창이 열립니다.
-
드롭다운 목록에서 필요한 글자 세트를 선택하십시오.
-
필요한 기호를 두 번 클릭하거나 기호를 선택하고 삽입을 클릭하십시오.
글자나 기호가 세그먼트에 추가되며 기호 목록에도 추가됩니다.
-
닫기를 클릭하십시오.
글자나 기호가 세그먼트에 표시됩니다.