양방향 텍스트 (TMS)

왼쪽에서 오른쪽(LTR) 및 오른쪽에서 왼쪽(RTL)으로 모두 진행되는 문서의 텍스트는 양방향으로 간주됩니다.

예:

아랍어 텍스트에 포함된 영어 언어 단어; 영어 단어는 왼쪽에서 오른쪽으로 읽히고 나머지 텍스트는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽힙니다.

오른쪽에서 왼쪽으로 진행되는 언어는 번역 대상으로서 완벽하게 지원됩니다. 양방향 텍스트 지원은 RTL 대상 로캘이 있는 세그먼트에 적용됩니다(예: 아랍어 또는 히브리어로 번역). 소스 언어가 RTL이고 대상이 LTR인 경우에는 적용되지 않습니다.
아랍어 또는 히브리어 문자, 라틴 문자 등 강력한 방향성 문자는 편집자에서 자동으로 인식됩니다. 중립 문자(숫자, 공백, 문장 부호)에는 방향이 자동으로 할당되지 않으며, 문맥에서 방향을 상속받으므로 렌더링이 잘못될 수 있습니다. 이러한 문자의 경우 방향 표시를 수동으로 삽입해야 합니다.
중립 텍스트(숫자, 공백, 점 등)를 RTL 또는 LTR로 표시하려면 다음 단계를 따르십시오:
1. 편집자에서 표시할 텍스트를 선택하십시오.
2. 편집 메뉴에서 기호 삽입을 선택하십시오.
3. 왼쪽에서 오른쪽으로 표시 (CTRL+ALT+SHIFT+L) 또는 오른쪽에서 왼쪽으로 표시 (CTRL+ALT+SHIFT+R)를 선택하십시오.
  
  선택한 텍스트가 지정된 대로 표시되며, 형식 메뉴 아래에서 숨겨진 문자 표시를 켜면 대상에서 표시를 볼 수 있습니다.