.YAML (TMS)

제한이(가) .YAML 파일에 적용될 수 있습니다. 문자열 데이터만 가져오고 숫자만 있는 키는 무시됩니다. 숫자만 있는 키를 가져오려면 인용 기호에 숫자를 넣습니다.

파일 유형

ICU 메시지 구문 분석

ICU 메시지는 자동으로 tags 변환됩니다. ICU 메시지가 있는 파일은 인라인 요소를 포함할 수 없습니다.
HTML 하위 필터 사용

파일에 포함된 HTML tags 가져옵니다. 그런 다음 HTML 파일 가져오기 설정 tags 사용할 수 있습니다.
Markdown 하위 필터 사용

이 옵션을 활성화하면 일부 Markdown 파일 가져오기 설정 YAML 설정 우선 순위가 됩니다. 예를 들어, Phrase 태그로 변환해야 하는 Regexp를 Markdown 설정에서 지정해야 합니다.YAML에 설정된 항목은 적용되지 않습니다.
완료된 파일의 언어 선언 업데이트

소스 언어 포함하는 루트 요소를 완료된 .YAML 파일의 대상 언어 코드 바꾸기.

지원 코드:
- Phrase TMS 표준
- RFC
- Android
- Android BCP
Phrase TMS 태그로 변환

지정된 텍스트를 태그로 변환하려면 정규식을 적용하십시오.
특정 키만 가져오기(Regexp 사용)
특정 값 제외(Regexp 사용)
컨텍스트 메모

일치하는 컨텐츠는 컨텍스트 메모에 표시됩니다.
컨텍스트 키

세그먼트와 함께 번역 메모리에 저장되어 일치 항목 컨텍스트에 사용되는 컨텍스트 키를 지정합니다.