서비스는 제출자 포털 및 자동화된 프로젝트 생성 (레거시)에서 사용됩니다. 서비스는 사용 가능한 언어, 청구 단위, 요금 등 설정된 매개변수를 통해 제출자에게 제공되는 서비스 제품을 정의합니다. 서비스는 자동으로 생성된 프로젝트에 적용되는 템플릿 역할을 합니다.
서비스를 설정하려면 다음 단계를 따르십시오:
-
설정
페이지에서 섹션으로 스크롤하십시오.
-
서비스를 클릭하십시오.
페이지가 열립니다.
-
생성을 클릭하십시오.
페이지가 열립니다.
-
필수 필드를 작성하십시오:
-
공개 및 비공개 이름
공개 이름은 포털에 표시되며 비공개 이름은 내부용 이름입니다.
-
서비스 유형
이 유일한 옵션입니다.
-
소스 및 타겟 언어
-
이 서비스를 선택할 때 사용할 적절한 프로젝트 템플릿을 선택하십시오. 서비스 언어와 일치하는 언어가 포함된 템플릿만 추가하십시오.
여러 템플릿이 선택된 경우, 시스템은 서비스에서 선택한 항목과 가장 잘 맞는 템플릿을 선택합니다. 예를 들어, EN->DE 템플릿은 EN->FR 번역에 사용되지 않습니다.
템플릿의 워크플로우 단계도 서비스에 설정되어 있어야 합니다.
-
명의 구매자
-
워크플로우 단계 모든 에디션에서 사용할 수 있는 것은 아닙니다.
이 서비스를 통해 생성된 프로젝트에는 지정된 워크플로우 단계가 포함됩니다.
서비스의 워크플로우 단계는 프로젝트 템플릿과 동일하거나 더 많은 단계를 포함해야 합니다.
-
작업 만기일:
-
마감일이 자동으로 계산됩니다(공개 제출자 포털 페이지에서는 날짜 선택기가 비활성화됩니다).
-
재무
공급업체가 재무 정보에 액세스할 수 있도록 허용하는 경우, 을 선택하십시오.
-
순 요율제
-
청구 단위
-
가격 목록
-
-
저장을 클릭합니다.
새 서비스가 목록에 추가됩니다.