사용자는 Phrase를 개인 TextMaster 계정에 연결하여 번역 프로세스에 대해 더 많은 제어권을 가질 수 있습니다.
중요 사항
고급 TextMaster 통합은 TextMaster 계정을 Tempo로 마이그레이션한 계정에서는 사용할 수 없습니다.
TextMaster 주문은 Phrase의 네이티브 TextMaster 통합을 통해 주문할 수 있습니다.
통합을 설정하려면 다음 단계를 따르십시오.
-
페이지에서, 상자 내의 구성을 클릭하십시오.
탭이 열립니다.
-
와 을 입력하십시오.
-
저장을 클릭합니다.
TextMaster 자격 증명이 저장되며 번역 주문 시 계정을 사용할 수 있게 됩니다.
API 템플릿을 사용하여 번역 주문을 자동화하십시오.
고급 TextMaster 통합을 사용하면 TextMaster 계정 내에서 템플릿(‘API 템플릿’이라고 함)을 설정할 수 있습니다. 언어 쌍에 대한 템플릿을 생성할 수 있으며 번역 주문에 대한 기본 설정을 정의할 수 있습니다. 설정이 완료되면 번역 주문 과정에서 사용 가능한 템플릿을 선택할 수 있습니다.
대상 언어와 소스 언어 쌍은 언어 코드가 정확히 일치해야 합니다. en-US를 소스 언어로 생성한 템플릿은 en-GB에 대해 표시되지 않습니다.