Limites podem ser aplicados a arquivos .YAML. Apenas dados de string são importados, enquanto chaves com apenas valores numéricos são ignoradas. Coloque números entre aspas para importar chaves com apenas valores numéricos.
Tipos de arquivo
-
.YAML
-
.YML
Opções de importar
-
As mensagens ICU são convertidas automaticamente em tags. Quando um segmento contém elementos inline, a análise ICU para esse segmento é ignorada. Segmentos sem elementos inline são analisados normalmente.
Importante
Problemas com tags são uma causa comum de erros de exportação. Sempre verifique se as tags e a formatação estão corretas antes de exportar arquivos, executando verificações de controle de qualidade.
-
Importará tags HTML contidos no arquivo. As tags podem ser usadas com Configurações de Importação de Arquivo HTML.
-
Quando esta opção está habilitada, algumas configurações de importação de arquivos Markdown terão precedência sobre as configurações YAML. Por exemplo, a regex para tags deve ser especificada nas configurações Markdown, pois a definida para .YAML não terá efeito.
-
-
Substitua o elemento raiz contendo o idioma de origem pelo código do idioma de destino em arquivos .YAML concluídos.
Códigos suportados:
-
RFC
-
Android
-
Android BCP
-
Aplicar expressões regulares para converter texto especificado em tags.
-
Importar apenas chaves específicas (usar regex)
-
Excluir valores específicos (usar regex)
-
O conteúdo correspondente é exibido em notas de contexto.
-
Especifique uma chave de contexto que é salva com o segmento na memória de tradução e usada para o contexto de correspondência.