Automatização

Services (TMS)

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Serviços são usados em portais do solicitante e em criação automatizada de projeto (legado). Eles definem um produto de serviço disponibilizado a um solicitante com parâmetros definidos, como idiomas disponíveis, unidades de faturamento, taxas, etc. Eles funcionam como modelos aplicados a projetos criados automaticamente.

Configurar serviços

Para configurar serviços, siga estas etapas:

  1. Na página de configurações Setup_gear.png, role para baixo até a seção de automatização.

  2. Clique em serviço.

    A página de serviço abre.

  3. Clique em Novo.

    A página criar é aberta.

  4. Concluir campos obrigatórios:

    • Um nome público e privado

      O nome público é exibido no portal, sendo o privado o nome interno.

    • Tipo de serviço

      Tradução profissional é a única opção.

    • Idiomas de texto original e tradução

    • Modelos de projeto

      Selecionar os Modelos de projeto apropriados a serem usados quando este serviço for selecionado. Apenas adicionar modelos com idiomas que correspondam aos idiomas do serviço.

      Se vários modelos forem selecionados, o sistema selecionará aquele que melhor se adapta à seleção do serviço; um modelo EN->DE não será usado para traduções EN->FR.

      As etapas do fluxo de trabalho no modelo também devem ser configuradas no serviço.

    • Compradores

    • Etapas do fluxo de trabalho Não disponível em todas as edições.

      Projetos criados por meio deste serviço incluirão as etapas do fluxo de trabalho especificadas.

      As etapas do fluxo de trabalho no serviço devem conter o mesmo número ou mais etapas do que o modelo de projeto.

    • Data de entrega do trabalho

    • Tabela de datas de entrega

      A data de entrega será calculada automaticamente (o seletor de datas será desativado na página pública do portal de solicitações.)

    • Detalhes financeiros

      Opções de criação de análise e orçamento.

      Selecionar Criar também para o responsável se permitir que responsáveis possam acessar os detalhes financeiros.

    • Tabela de contagens ponderadas

    • Unidade de faturamento

    • Lista de preços

  5. Clique em Gravar.

    O novo serviço foi adicionado à lista.

Esse artigo foi útil?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.