Recursos de tradução

Macros (TMS)

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Macros de análise suportadas:

  • {projectName}

  • {workflow}

  • {sourceLang}

  • {targetLang}

  • {targetLangName}

  • {targetLangRFC}

  • {targetLangAndroid}

  • {targetLangAndroidBCP}

  • {userName}

  • {innerId}

  • {fileName}

Portais do solicitante e criação de projeto automatizado:

  • Nome padrão de análise Orçamento instantâneo - ${language} - ${service.publicName} (se usar nomes definidos nas configurações do modelo do projeto estiver desativado no serviço específico)

Endpoint da API REST para criar uma análise:

  • O padrão de nome pode ser fornecido na solicitação de API.

Uma nova análise também é criada durante o processo de atualizar texto original. O padrão de nome é aplicado automaticamente.

Macros de trabalho suportados:

  • {projectName}

  • {workflow}

  • {sourceLang}

  • {targetLang}

  • {targetLangName}

  • {targetLangRFC}

  • {targetLangAndroid}

  • {targetLangAndroidBCP}

  • {userName}

  • {fileName}

  • {sourceFileName}

  • {path}

  • {status}

  • {assignee}

  • {date}

  • {time}

  • {jobCreateTime}

Exportar ao repositório on-line:

  • O padrão é aplicado automaticamente no background.

Macros de mensagem de confirmação suportadas:

  • {projectName}

  • {workflow}

  • {sourceLang}

  • {targetLang}

  • {targetLangName}

  • {targetLangRFC}

  • {targetLangAndroid}

  • {targetLangAndroidBCP}

  • {userName}

  • {fileName}

  • {sourceFileName}

  • {status}

  • {assignee}

  • {date}

  • {time}

  • {jobCreateTime}

Macros de ramo de solicitação pull suportados:

  • {projectName}

  • {workflow}

  • {sourceLang}

  • {targetLang}

  • {targetLangName}

  • {targetLangRFC}

  • {targetLangAndroid}

  • {targetLangAndroidBCP}

  • {userName}

  • {fileName}

  • {sourceFileName}

  • {status}

  • {assignee}

  • {date}

  • {time}

  • {jobCreateTime}

Macros de caminho da subpasta de tradução suportados:

  • {targetLang}

  • {targetLangName}

  • {targetLangRFC}

  • {targetLangAndroid}

  • {targetLangAndroidBCP}

Macros de etiqueta exportada do Zendesk suportados:

  • {targetLang}

Macros de variáveis Marketo suportadas:

  • {targetLang}

  • {targetLangDir}

Macros de nome de projeto APC/SP suportados:

  • {order.number}

  • {order.email}

  • {order.title}

  • {filename}

  • {order.date}

  • {remoteFolder}

  • {apc.name}

Macros de e-mail e portal do solicitante suportados

Esse artigo foi útil?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.