Configurações do perfil do usuário

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Perfil do usuário da Phrase Platform

Clique no nome de usuário e/ou na imagem do usuário no canto superior direito para visualizar as opções do perfil do usuário. Quando conectado, o usuário pode ver a qual organização pertence, atualizar as configurações do perfil do usuário ou sair. Com base no papel do usuário, ele também pode convidar outros usuários a se juntarem às ou gerenciar suas configurações.

Para visualizar e gerenciar as configurações de perfil na Plataforma:

Selecione Configurações/Perfil no ícone de perfil no canto superior direito da tela.

A página Configurações de perfil é exibida.
Use as guias disponíveis para gerenciar as configurações desejadas:
- Pessoal
  
  Crie uma foto de perfil automaticamente com iniciais e um pictograma para gerar um avatar, ou faça upload de uma foto de perfil. Edite informações pessoais e configure as opções de Aparência:
  
  Nota
  
  O nome de usuário, e-mail, nome e sobrenome só podem ser alterados quando a conta não é gerenciada via SSO ou SCIM e a visualização atual é a organização principal. Se o campo aparecer como somente leitura, entre em contato com o Administrador da organização.
  - Nome de usuário
    
    Visualize ou copie o nome de usuário do perfil.
  - Tema
    
    Selecione para exibir a interface do usuário no modo Claro, modo Escuro ou com base nas configurações padrão do navegador.
  - Menu suspenso Idioma
    
    Altere o idioma no qual a interface do usuário é exibida.
  - Menu suspenso Fuso horário
    
    Altere o fuso horário associado ao perfil de usuário.
- Segurança
  
  Gerencie as configurações de segurança disponíveis:
  - Senha
    
    Configure uma nova senha para o perfil de usuário atual.
  - Logins sociais
    
    Conecte ou desconecte o perfil de usuário atual aos provedores sociais disponíveis para habilitar o login via redes sociais.
  - Autenticação de dois fatores
    
    Configure e habilite a autenticação multifator (MFA). Atualmente, a autenticação de dois fatores via aplicativo Google Authenticator é suportada.
  - Configurações de cookies
    
    Gerencie as preferências de cookies.
- Organizações
  
  Liste, gerencie e alterne entre organizações.
- Histórico de login
  
  Visualize e baixe o histórico de login do usuário.
- Tokens de acesso
  
  Visualize e gerencie tokens de acesso à API ativos vinculados ao perfil de usuário atual e à organização atual.
Clique em Salvar para atualizar as configurações do perfil.

Perfil do usuário (TMS)

Clique no nome de usuário e/ou na imagem do usuário no canto superior direito para visualizar as opções do perfil de usuário. Quando estiver conectado, o usuário pode ver qual é a sua função, atualizar seu perfil, visualizar seu histórico de login (dependendo do seu papel) ou sair.

Para atualizar um perfil de usuário, siga estas etapas:

Clique no nome de usuário no canto superior direito.

O menu de perfil é exibido.
Clique em Meu perfil.

A página Meu perfil é aberta.
Atualize Detalhes do usuário e/ou Senha.

Nota

A partir de 30 de janeiro de 2026, a edição da foto de perfil será removida do TMS. Use as opções em Configurações de perfil do usuário da Plataforma para gerar um avatar ou atualizar a foto de perfil.

A alteração do nome de usuário é possível apenas em Perfil do usuário da Plataforma.
Clique em Atualizar configurações de perfil.

As alterações são salvas no perfil do usuário.

Para definir ou alterar o idioma da interface do usuário para um usuário do TMS, siga estas etapas:

Clique em Configurações no menu de navegação à esquerda.

A página Configurações é exibida.
Role para baixo até a seção Configurações do usuário e selecione Idioma.

A página de configurações de Idioma é exibida.
Selecione o idioma desejado no menu suspenso e clique em Salvar.

Nota

Editar o idioma da organização na seção Organização na página Configurações não altera o idioma da interface do usuário. Cada usuário do TMS deve atualizar seu próprio idioma da interface do usuário individualmente seguindo as etapas acima.

Perfil do usuário (Strings)

Clique no nome de usuário e/ou na imagem do usuário no canto superior direito para visualizar as opções do perfil de usuário. Quando conectado, o usuário pode ver a qual organização pertence, visualizar as configurações de seu perfil ou sair.

Para visualizar as configurações do perfil do usuário, siga estas etapas:

Selecione Configurações/Perfil no ícone de perfil no canto superior direito da tela.

A página Configurações/Usuário é exibida. As configurações de perfil são exibidas na guia Meu perfil.
Selecione Editar perfil no painel para editar as configurações disponíveis por meio das configurações de perfil do usuário da Plataforma:
- Página Configurações de perfil:
  
  Informações pessoais e credenciais de login.
  
  Nota
  
  A partir de 30 de janeiro de 2026, a edição da foto de perfil é removida do Strings. Use as opções em Configurações de perfil do usuário da Plataforma para gerar um avatar ou atualizar a foto de perfil.
  
  A alteração do nome de usuário é possível apenas em Perfil do usuário da Plataforma.
- Menu suspenso Idioma:
  
  Idioma no qual a interface do usuário é exibida.
- Menu suspenso Fuso horário:
  
  Fuso horário associado ao perfil do usuário.
- Menu suspenso Tema:
  
  A interface do usuário é exibida no modo Claro, modo Escuro ou com base nas configurações do Sistema.
- Configurações de cookies
Opcionalmente, clique em Abrir meu perfil no canto superior direito da página para exibir uma visão geral da atividade do usuário e dos projetos atribuídos.