Orchestrator

Phrase Orchestrator Overview

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

O Phrase Orchestrator é um conjunto em expansão de ferramentas para projetar fluxos de trabalho de localização personalizados e infraestrutura como serviço para a plataforma de produtos Phrase.

Phrase QPS é suportado como uma ação para criar fluxos de trabalho que roteiam automaticamente o conteúdo para pós-edição ou LQA tarefas, com base na pontuação QPS.

Funcionalidades principais:

  • Editor de fluxo de trabalho como uma ferramenta visual para projetar fluxos de trabalho personalizados. 

    Uma interface simples de arrastar e soltar é fornecida com blocos de gatilho e ação que podem ser organizados em fluxos de trabalho lineares ou divididos.

    Colocar um bloco abaixo de um bloco anterior cria uma relação linear.

    Colocar outro bloco sobre o bloco anterior cria uma relação dividida (paralela).

    Um ponto de conector na parte inferior de cada bloco pode ser usado para desenhar uma relação com um bloco seguinte.

    jq é usado para configuração. A ação jq suporta entradas de texto e arquivo e pode exportar para um arquivo a ser consumido em ações subsequentes. Para mais informações sobre jq, consulte o manual e playground. Chatbots de IA podem ser muito eficazes na geração e verificação de jq.

  • Experiência de gestão para:

    • Gerenciar (CRUD) fluxos de trabalho

    • Publicar/Despublicar revisões de fluxo de trabalho

    • Monitorar execuções de fluxo de trabalho

    • Gerenciar revisões de fluxo de trabalho

O número total de fluxos de trabalho publicados e ações executadas é limitado pelo plano adquirido.

Nota

Devido a melhorias constantes, a interface do usuário pode não ser exatamente a mesma que é apresentada no vídeo.

A ação phrase_login apresentada no webinar foi alterada para Buscar tokens de acesso.

Acessando o Phrase Orchestrator

O Orchestrator do Phrase está disponível para clientes do Phrase Strings e/ou TMS para avaliação e uso na Phrase Platform.

Os papéis de Proprietário e Admin no Phrase IDM têm acesso ao Orchestrator por padrão. Para conceder acesso a um Membro ao Orchestrator, faça o seguinte:

  1. Altere o papel do usuário para Admin ou Proprietário em https://eu.phrase.com/idm-ui/users, ou

  2. Entre em contato com o Suporte Técnico do Phrase para ativar o acesso ao Orchestrator para esse Membro, se a mudança de papel não for possível ou desejada.

Para entrar na Phrase Platform, estas opções estão disponíveis:

  • Entrar com nome de usuário e senha.

  • Clientes que fazem login diretamente no Strings e TMS precisarão fazer login através da Phrase Platform para acessar o Orchestrator.

  • Clientes que usam SSO:

    • Se o SSO não for obrigatório, a Phrase Platform pode ser acessada com um nome de usuário/senha.

    • Se o SSO (apenas Phrase Strings) for obrigatório, entre em contato com seu gerente de sucesso do cliente para assistência.

  • Clientes que usam logins sociais podem solicitar uma redefinição de sua senha que lhes dará acesso à Phrase Platform.

Esse artigo foi útil?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.