Управление

Описание академического плана

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Учреждения, которые имеют право на бесплатную лицензию платформы локализации Phrase в рамках академической программы, получают доступ к академическому плану.

Академический план включает в себя определенные возможности продукта и ограничения по использованию.

Доступные возможности продукта:

Ограничения по использованию

Phrase TMS Seats

Количество индивидуальных учетных записей пользователей, зарегистрированных в приложении Phrase TMS и обозначенных как активные.

не ограничено

Phrase Strings Seats

Количество индивидуальных учетных записей пользователей, зарегистрированных в приложении Phrase Strings и обозначенных как активные.

150

Phrase TMS Processed words

Количество обработанных слов клиентом для перевода в приложении Phrase TMS.

6,000,000 в год*

*вместимость сбрасывается при продлении

Управляемые слова в Strings

Количество слов, хранящихся Клиентом в любое время в приложении Phrase Strings.

500 000

Единицы машинного перевода (MTU)

MTU количественно оценивают использование Клиентом Phrase Language AI на основе нашей методологии расчета. MTU представляют собой количество единиц, использованных Клиентом через использование Phrase Language AI.

3 000 000 в год*

*вместимость сбрасывается при продлении

MT символов Phrase Strings

Phrase Strings предлагает машинный перевод от Google, Microsoft, Amazon и DeepL.

100 000 в месяц

MT символы сбрасываются каждые 30 дней с момента создания учетной записи.

Пользователи Phrase Portal

Количество отдельных пользователей в организации Клиента с доступом к Phrase Portal.

5

Вместимость добавляется в соответствии с обычной ценовой политикой платформы.

Превышение пределов вместимости академического плана

Если организация достигает или превышает любые предельные значения цен, функция, которая достигла своего предела, может быть ограничена в этой организации. Администратор учетной записи(ы) будут уведомлены, когда организация достигнет следующей вместимости:

  • Когда вместимость достигнет 80% предела плана.

    При 80% организация все еще будет иметь полный доступ ко всем функциям плана. Мы рекомендуем добавить вместимость или обновить план, чтобы продолжать работать без перерывов.

  • Когда емкость достигла 100% лимита плана.

    При 100% полная емкость плана достигнута, и организации потребуется повысить уровень плана или добавить емкость, чтобы продолжить работу без перерывов.

  • Когда емкость достигнута или превышена.

    Функциональность и использование функций будут ограничены. Чтобы восстановить полный доступ, организации необходимо добавить емкость к ценовым метрикам, которые превысили лимиты емкости, или повысить уровень плана.

Следующие функциональности будут ограничены, когда емкость достигнута или превышена:

  • Емкость обработанных слов TMS

    • Емкости измеряются и потребляются в течение одного расчетного периода и автоматически сбрасываются в конце каждого расчетного периода.

    • Исчерпаемые емкости корректируются в зависимости от частоты расчетного периода.

    • Задания импорта:

      Импорт заданий через интерфейс, API или функции непрерывной локализации создаст "призрачные" задания. Эти задания не будут иметь количества слов и не могут быть загружены. Задания, имеющие этот статус, необходимо будет импортировать снова после снятия ограничений.

    • Портал отправителя:

      Отправка проектов через Портал отправителя будет ограничена.

  • Емкость MTU

    • Емкости измеряются и потребляются в течение одного расчетного периода и автоматически сбрасываются в конце каждого расчетного периода.

    • Исчерпаемые емкости корректируются в зависимости от частоты расчетного периода.

    • Машинный перевод:

      Не будет доступен в анализах TMS, предварительном переводе и предложениях MT в CAT редакторе.

  • Емкость управляемых слов в Strings

    • Ценовые метрики с неистощимыми емкостями не сбрасываются в конце каждого расчетного периода и могут быть увеличены в любой момент (или уменьшены).

    • Создание новых проектов

      Создание новых проектов через интерфейс и API будет ограничено.

    • Обновление существующих ключей

      Обновление существующих ключей через интерфейс и API будет ограничено.

    • Добавление новых ключей

      Добавление новых ключей и загрузка файлов через интерфейс и API будет ограничено.

    • Доступ только для чтения ко всем данным по-прежнему будет доступен, а также возможность экспортировать языки и удалять проекты, языки, ключи и задания.

Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.