Автоматизация

Услуги (TMS)

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Услуги используются в порталах отправителей ) и в процессе (устаревший вариант). Они определяют продукт услуг, доступный отправителю, с заданными параметрами, такими как языки, единицы оплаты, тарифы и т. д. Они функционируют как шаблоны, применяемые к автоматически созданным проектам.

Настройка услуг

Для настройки услуг выполните следующие действия.

  1. На странице Настройки Setup_gear.png прокрутите вниз раздел Автоматизация.

  2. Нажмите «Сервисы».

    Открывается страница Услуг.

  3. Нажмите New.

    Открывается страница Создать.

  4. Заполните обязательные поля:

    • Открытое и закрытое имя

      Внешнее имя отображается на портале, а внутреннее имя является частным.

    • Вид услуг

      Профессиональный перевод — единственный вариант.

    • Языки исходника и перевода

    • Шаблоны проектов

      Выберите подходящие шаблоны проектов, которые будут использоваться при выборе этой услуги. Добавляйте только шаблоны с языками, соответствующими языкам Сервиса.

      Если выбрано несколько шаблонов, система выберет тот, который наиболее подходит для выбора из Сервиса; шаблон EN->DE не будет использоваться для переводов EN->FR.

      Этапы рабочего процесса в шаблоне также должны быть заданы в службе.

    • Покупатели

    • Этапы рабочего процесса доступны не во всех версиях.

      Проекты, созданные с помощью этого Сервиса, будут включать указанные этапы рабочего процесса.

      Этапы рабочего процесса в Сервисе должны содержать те же или несколько шагов, что и Шаблон проекта.

    • Срок выполнения задания

    • Схема сроков выполнения

      Срок выполнения будет рассчитываться автоматически (Выбор даты будет отключен на странице общедоступного портала отправителя).

    • Финансовые показатели

      Параметры анализа и создания кавычек.

      Выберите Создать для поставщика, если предоставите поставщикам доступ к финансовым показателям.

    • Схема расчета с учетом правок

    • Единица оплаты

    • Прайс-лист

  5. Нажмите Сохранить.

    Новый Сервис добавлен в список.

Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.