Настройки импорта файла

.DBK -DocBook (TMS)

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

DocBook — язык семантической разметки технической документации. Это стандартный формат, который определен и поддерживается Техническим комитетом OASIS по DocBook.

Контент тегов в исходном файле можно увидеть в редакторе, нажав кнопку Развернуть теги в меню «Инструмент», и редактировать его, нажав F2.

Типы файлов

  • .DBK

Импортировать параметры

Настройки по умолчанию соответствуют стандартам формата DocBook.

  • Добавить переводимые элементы

    Переводимые по умолчанию элементы будут импортированы.

  • Добавить непереводимые элементы

    Непереводимые по умолчанию элементы будут пропущены.

  • Добавить переводимые строковые элементы

    Переводимые по умолчанию строковые элементы будут импортированы.

  • Добавить непереводимые строковые элементы

    Непереводимые по умолчанию строковые элементы будут импортированы.

  • Преобразовать в теги системы Phrase TMS 

Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.