Схемы срока выполнения позволяют пользователям настраивать набор условий, которые будут использоваться для автоматического расчета срока выполнения проектов, полученных через портал отправителя или автоматическое создание проектов.
Расчет срока выполнения
-
Срок выполнения рассчитывается для каждого языка на основе общего количества чистых слов для этого языка (как указано в сводной таблице в соответствующем анализе), затем самая поздняя дата используется в качестве срока выполнения проекта.
-
Срок выполнения рассчитывается на основе настроек часового пояса операционной системы.
-
Чистые показатели (например, количество чистых слов) используются, если схема чистых ставок указана в услуге.
-
Когда SP и APC создают анализ для первого этапа рабочего процесса:
-
Используется схема чистых ставок для первого этапа рабочего процесса.
-
Количество этапов рабочего процесса не влияет на расчет.
-
Выполните следующие действия:
-
На странице «Настройки»
прокрутите вниз до раздела и нажмите Схемы срока выполнения.
Откроется страница .
-
Нажмите Создать схему срока выполнения.
Открывается страница .
-
Укажите сведения о схеме.
-
Введите название схемы срока выполнения или включите использование названия по умолчанию.
-
Квота используется для определения объема символов, слов или страниц, которые могут быть обработаны за определенный период времени. Сочетание этих двух факторов используется для расчета почасовой ставки, по которой могут переводиться документы.
При отправке документа эти значения используются для расчета приблизительного времени доставки (например, на перевод 50 слов требуется 5 часов).
Минимальный порог расчета установлен на уровне 2 часов. Это гарантирует, что даже небольшие задания не приведут к созданию нереалистичных сроков доставки.
-
Укажите количество слов, символов, страниц или часов, устанавливаемое за день или за час.
-
Рабочие дни определяют, в какие дни выполняются задания, и используются для расчета срока выполнения.
Нажмите Добавить нерабочие дни, чтобы исключить определенные дни из расчета (например, банковские праздники или общекорпоративные выходные).
-
Рабочие часы определяют временной интервал в течение каждого рабочего дня, в который выполняются задания.
В зависимости от того, когда наступает срок выполнения, они также определяют начало расчета и время доставки.
-
-
Определяет время начала расчета в зависимости от того, были ли документы получены в рабочие часы или после их окончания. Расчет может начаться немедленно, через определенное количество часов после отправки или в конкретный день и время.
Вариант использования:
-
Расчет для заданий, полученных В РАБОЧИЕ ЧАСЫ, начинается сразу после получения документа.
-
Расчет для заданий, полученных ПОСЛЕ рабочих часов, начинается в начале следующего рабочего дня.
Небольшие задания (например, 10 слов), отправленные менее чем за 2 часа до окончания рабочих часов, считаются доставленными ПОСЛЕ рабочих часов. Это гарантирует, что небольшие задания не будут доставлены с опозданием из-за того, что они были отправлены ближе к концу рабочих часов и не были обработаны вовремя.
-
-
На основе квоты, рабочих часов и времени начала автоматически рассчитывается срок выполнения с использованием почасовой ставки. В зависимости от объема это определяет, когда задания должны быть доставлены, но они могут приходиться как на рабочие часы, так и на нерабочее время или нерабочие дни. Правила доставки определяют, как следует корректировать срок выполнения, если срок выполнения приходится на время вне желаемых временных диапазонов. Срок выполнения также может быть скорректирован для заданий, которые должны быть доставлены в рабочие часы.
Вариант использования:
-
Срок выполнения задания приходится на среду, 18:00 (вне рабочих часов),
-
Правило определяет, что задание доставляется не немедленно, а в следующий рабочий день в указанный час.
-
-
Рассчитано, что задание должно быть доставлено в 13:00 (в рабочие часы).
-
Правило определяет, что задание доставляется немедленно или в указанный час в течение того же рабочего дня.
-
-
-
Автоматически рассчитанный срок выполнения может быть продлен на указанное количество часов или дней в зависимости от объема полученного задания.
Нажмите Добавить продление срока, чтобы добавить дополнительные исключения по объему.
-
-
Нажмите «Сохранить».