-
Планы Team, Business и Enterprise
Свяжитесь с отделом продаж по вопросам лицензирования.
-
Планы Ultimate и Enterprise (устаревшая версия)
Свяжитесь с отделом продаж по вопросам лицензирования.
Рекомендация
Для получения информации об интеграции GitHub в Phrase Strings обратитесь к GitHub (Strings).
Коннектор GitHub дает возможность скачивать исходные файлы и загружать переведенные файлы непосредственно из хранилища GitHub и в него.
Для реализации интеграции коннектор использует интерфейс приложений API GitHub. Коннектор позволяет получить доступ ко всем репозиториям, связанным с учетной записью GitHub. Аутентификация учетной записи GitHub также может быть выполнена в приложении GitHub.
Существует ряд вариантов использования коннектора:
-
Менеджеры проектов могут добавить файлы непосредственно в проекты из онлайн-хранилища.
-
Настройте портал отправителя, чтобы позволить отправителям добавить файлы к запросам непосредственно из онлайн хранилища.
-
Используйте службу автоматического создания проектов (APC) для автоматического создания новых проектов при обнаружении изменений в дате последнего изменения для отслеживаемых файлов или папок.
-
Все файлы из отслеживаемой папки и/или подпапок импортируются при первом запуске службы автоматического создания проектов (APC). Добавленные файлы импортируются со След. запущенным мониторингом после их создания.
-
Этот коннектор поддерживает абсолютную установку пути. Файлы перевода можно хранить только в одной ветви с файлом оригинала.
-
-
Настроить непрерывные задания для отслеживания выбранных файлов на предмет изменений.
Настройки GitHub
Изменения не требуются.
ВАЖНО:
При доступе из пользовательской отрасли (например, mydomain.phrase.jp) откройте окно браузера инкогнито и войдите в систему через cloud.memsource.com или us.cloud.memsource.com, чтобы применить аутентификацию, необходимую для создания или сохранения коннектора. После сохранения к коннектору можно получить доступ через пользовательскую отрасль.
-
Со страницы
настроек прокрутите вниз раздел «.
-
Нажмите на «Коннекторы».
Открывается страница .
-
Нажмите Новый коннектор.
Открывается страница .
-
Укажите имя подключения и измените Тип на GitHub .
-
При необходимости выберите и укажите .
-
При необходимости выберите для отображения URL-адреса приложения Phrase GitHub и импортируйте/экспортируйте файлы, используя поток авторизации приложения GitHub:
-
Нажмите на ссылку, чтобы открыть официальную страницу коннектора Phrase App на новой вкладке: https://github.com/apps/phrase-app-коннектор-eu (центр хранения и обработки данных в ЕС) или https://github.com/apps/phrase-app-коннектор-us (центр хранения и обработки данных в США).
-
Установите приложение phrase GitHub в переводе учетную запись GitHub.
Примечание
Если приложение GitHub не будет установлено к переводу пользователем учетной записи GitHub, то коннектор GitHub будет виден только в общедоступных репозиториях.
-
Завершите процедуру установки, выбрав любые частные репозитории, которые будут видны и доступны для коннектора GitHub.
-
Вернитесь на страницу phrase , чтобы авторизовать приложение GitHub и подключиться к GitHub.
-
-
Нажмите Подключение к GitHub. Если вы не подключены с помощью GitHub App, появится всплывающее окно или новая вкладка с запросом авторизации.
-
При необходимости отправьте работы.
-
Нажмите кнопку Authorize phrase.
Если вы используете приложение GitHub, нажмите кнопку Коннектор Authorize Phrase App.
В случае успеха окно/вкладка исчезнут, а Следом за кнопкой Подключиться к GitHub появится небольшой флажок.
-
Нажмите «Сохранить».
Коннектор добавлен в список на странице .
ВАЖНО:
Если коннектор GitHub создан с использованием потока авторизации приложения GitHub, изменить метод авторизации после сохранения настроек коннектора невозможно.