Релизы интеграции 2026

Совет

Нажмите «Подписаться/Новые статьи и комментарии на уровне раздела (один раз вверх от уровня статьи), чтобы получать уведомления о выходе новых примечаний.

Примечания к более ранним версиям можно найти в архиве.

Для получения последних изменений в API Phrase, SDK и инструментах разработчика смотрите Phrase Developer Hub.

v26.9 - 12 мая 2026

Исправленные ошибки

Job Sync не работал, и проект не создавался при настройке новых проектов. Это исправлено.

v26.8 - 28 апреля 2026

Новые функции и улучшения

API: Добавлены флаги msWordParams.altText и msPowerPointParams.altText в настройки импорта файлов .DOCX и .PPTX для управления извлечением альтернативного текста изображений и объектов для перевода. Опция по умолчанию отключена.

v26.5 - 17 марта 2026

Новые функции и улучшения

В таблицу segment_statistic в Phrase Data добавлены четыре новых поля:

Название поля	Описание
latest_editing_source	Определяет, какие сегменты были обработаны функциями постредактирования ИИ Phrase или службой интеграции партнера.
locking_source	Определяет, кто/что заблокировало сегмент. Возможные значения: `mt` - машинный перевод, устанавливается только при предварительном переводе `tm` - память переводов, устанавливается только при предварительном переводе `nt` - непереводимый, устанавливается только при предварительном переводе `ir` - правило импорта, устанавливается во время импорта для некоторых форматов файлов, по настройкам импорта `ex` - внешний, устанавливается во всех остальных случаях - особенно когда заблокировано через импорт xliff/mxlif
locking_source_detail	Определяет услугу для случаев, когда значение заблокировано `ex` - внешний
quality_estimation_score	Это связано с полем `latest_editing_source`. Это представляет собой оценку QPS, сгенерированную с помощью функций Phrase AI, или оценку, предоставленную интеграцией с партнерской службой. Когда `latest_editing_source` очищается или обновляется, это поле (если присутствует) должно следовать тому же поведению. Если позже произойдет улучшение (например, Auto Adapt), значение в этом поле удаляется, так как оно больше не применимо.

Доступно с 18 марта 2026 года

Phrase Language AI теперь доступен напрямую в Salesforce Service Cloud через интеграцию Verbis.

Агенты поддержки могут переводить чаты и дела в реальном времени, не переключая инструменты или не копируя контент между системами. Агенты могут работать полностью на своем языке, в то время как клиенты получают ответы на своем. Автоматическое определение языка помогает обеспечить плавное продолжение разговоров.

Исправленные ошибки

Некоторые запросы REST API к службе коннектора завершились тайм-аутом или не удались с временными ошибками 503 и 504. Это исправлено.

v26.2 - 3 февраля 2026 года

Новые функции и улучшения

Phrase Data:

В таблицу lqa_v2 добавлены<2>} четыре новых столбца: job_id, job_uid, workflow_step_level и job_part_inner_id. Эти поля позволяют надежно связывать данные LQA и таблицы, связанные с заданиями (например, job_part_v2) в сценариях, когда job_part_id и job_part_uid могут быть несогласованными из-за совместного использования.

При объединении lqa_v2 с job_part_v2 поставщики проектов и покупатели проектов должны использовать job_uid (или job_id), workflow_step_level и job_part_inner_id. Поставщики, назначенные на задания, должны использовать только job_uid и job_part_inner_id, так как доступ к соответствующему этапу рабочего процесса может быть недоступен.

v26.1 - 20 января 2026 года

Исправленные ошибки

Tridion: Импорт не удался с UNKNOWN_ERROR, и APC создала больше проектов. Это исправлено.
Zendesk: Окно аутентификации оставалось открытым, и TMS появлялся дважды. Это исправлено.
Job Sync: Срок выполнения заданий Strings не импортировался через APC. Это исправлено.

Have you come across any bugs?

Thank you for letting our Support team know.