Машинный перевод

Phrase NextMT

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Phrase NextMT — это универсальная нейронная система машинного перевода, разработанная собственной компанией Phrase. Она доступна в качестве одной из полностью управляемых систем в надстройке Phrase Language AI.

Для существующих клиентов Phrase NextMT не будет включен по умолчанию; его необходимо будет включить вручную в настройках MT. Он будет включен по умолчанию для новых подписчиков и пробных пользователей.

Примечание

Из-за постоянных доработок пользовательский интерфейс может не полностью совпадать с представленным в видеоролике.

Основные особенности

  • Расширенная интеграция памяти переводов.

    Phrase NextMT использует неточные совпадения из памяти переводов и переводит только несовпадающие части сегмента; лучшее из доступных сейчас нечетких совпадений используется в режиме реального времени.

  • Расширенная поддержка глоссариев :

    Если прикреплен глоссарий, вместо слепого поиска и замены, то реализация Phrase NextMT поддерживает морфологические изменения.

  • Автоматическое размещение тегов:

    Поддержка форматирования и тегов заполнителей, Phrase NextMT работает со сложными последовательностями.

  • Охрана:

    Хотя все полностью управляемые системы в Phrase Language AI оцениваются на безопасность, Phrase NextMT имеет то преимущество, что все данные централизованы в одном центре обработки данных. Это снижает риски, связанные с несколькими дата-центрами и передачей данных.

  • Формальность:

    Если TM имеет последовательный тон формальности, Phrase NextMT будет адаптировано к нему. Нет необходимости в контроле формальностей, таком как используется и может быть настроен для DeepL.

Поддерживаемые языковые пары (в обоих направлениях):

  • английский - чешский

  • английский - испанский

  • английский - французский

  • английский - русский

  • английский - немецкий

  • английский - итальянский

  • английский — голландский

  • английский - шведский

  • английский — китайский (упрощенный)

  • английский - японский

Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.