项目

创建项目 (TMS)

文本由 Phrase Language AI 从英语机器翻译而得。

要创建项目,请按照以下步骤操作:

  1. 项目页面中,点击新建项目,或点击左侧导航面板中项目旁边的加号Add New Template图标。

    创建页面打开。

  2. 提供名称、所需语言和截止日期。

    如果在创建项目时选择了错误的源语言,则无法更改。需要使用正确的参数创建一个新项目。

    • 如果已创建项目模板,请选择该模板,这些字段将自动填充模板中的信息。

    • 只有在导入与该语言关联的工作、TM 或 TB(包括回收站中的工作)之前,才能删除译文语言。

    • 在不使用模板创建项目时,设置(例如默认文件导入设置)将基于设置页面的项目设置部分。

      注释

      项目模板或主设置页面中的后续更改不会影响现有项目的设置。

  3. 提供任何必需的项目元数据(客户、领域、子领域、成本中心、业务部门、注释、采购订单#)或可选的自定义元数据字段

  4. 点击浏览设置页面并应用任何要求。

    • 在创建或编辑项目时,可以使用在前一个工作流步骤完成后将未分配的工作设置为已完成选项。如果拆分了工作,则必须完成该工作的所有部分,以便自动完成后续的未分配步骤。

  5. 点击创建项目

    新项目页面已打开。

点击编辑以打开编辑项目页面并进行更改。

这篇文章有帮助吗?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.