打开项目会在项目页面中显示它。项目可以作为模板保存或从另存为菜单克隆。项目详细信息与任何分配的项目元数据一起呈现。
项目页面具有仪表盘，后面是相关项目属性的表格：
项目仪表盘
提供特定项目的统计信息，并分为两个部分：
-
整体进度
所有工作流步骤中的工作状态和问题概述
-
个别进度
个别工作流步骤和语言组合中的工作状态和问题概述。
如果项目中存在警告，则在个别进度的相应部分会出现一个框。单击该框以获取问题的详细信息。
工作表
工作表列出了与项目相关的所有工作和工具以便处理工作。从工作表中，可以添加、编辑（分配提供者、设置截止日期、更改工作状态）、下载（原始、完整或不完整的翻译，双语或最终文件）、分析、预翻译，并与其他工具一起删除。可以从表中选择多个文件一次性编辑，但只有在工作目标语言相同的情况下，才能在编辑器中一起打开。
将鼠标悬停在表中的下划线指示器和图标上，可以提供有关工作的更多信息，例如进度、添加和字数。例如，将鼠标悬停在工作状态上，以查看有关工作何时进入特定状态的附加信息，例如和。这对于计算译员翻译分配工作所花费的时间非常有用。
该表可以过滤，列可以自定义。
如果在此表中指定了工作流步骤，则其他表中仅显示该步骤的信息。
分析
报价
翻译记忆库
术语库
参考文献
任何类型的文件都可以作为参考添加，大小限制为1Gb，或者只需在文本字段中输入注释。可以使用HTML标签为注释添加格式。可以一次上传多个参考文件。
如果项目包含参考文献，译员在打开编辑器时会收到通知。参考文件本身在项目页面的底部部分可用。参考文献可以被过滤和排序。