可用于
-
所有 Phrase 计划，目前无需额外费用
Phrase MCP 服务器（模型上下文协议服务器）将 Claude 等 AI 助手连接到 Phrase。它将 Phrase 的语言智能引入这些工具，允许助手使用自然语言处理项目、工作和翻译。该服务器涵盖 Phrase TMS、Phrase Strings 以及通过 API 公开的其他 Phrase 功能，并且在这些独立产品之上运行，而不是在其中之一内运行。
功能
MCP 服务器将 Phrase 的语言智能引入已在使用的 AI 工具中，使内容、工作和翻译能够在工作发生的任何地方通过自然语言进行处理。典型任务包括：
-
询问有关项目和工作的问题。
-
在不打开单个文件或语言的情况下排查跨内容的质量问题。
-
创建工作或重新分配项目。
-
执行批量更新，而不是一次更新一个条目。
连接选项
MCP 服务器支持两种连接方法。
Remote 连接（推荐）
Remote 连接使用现有 Phrase 账户登录，无需安装。此方法适用于支持连接到 Remote 服务器的 AI 工具。
Remote 连接使用 OAuth 进行身份验证，这是目前此方法唯一支持的身份验证协议。目前不支持需要手动基于标头进行身份验证（例如持有者令牌或 API 密钥）的自定义或第三方工作流工具进行 Remote 连接。
VS Code 中的身份验证过期
Visual Studio Code (VS Code) 会缓存向 MCP 服务器注册的客户 ID，并以服务器 URL 而非显示名称作为键。如果该客户 ID 在 Phrase 服务器上已不存在，VS Code 将继续发送过期的 ID，而不是触发新的注册。这会导致 400 Bad Request 错误，报告 client_id 和 redirect_uri 不匹配，而不是预期的同意屏幕。在 mcp.json 中移除并重新安装服务器条目，或重命名该条目，并不能清空缓存的注册信息，因为缓存是以服务器 URL 为键的。
要在 VS Code 1.101 或更高版本中解决此问题，请按照以下步骤操作：
-
打开命令面板 (Ctrl/Cmd+Shift+P) 并运行 Authentication: Remove Dynamic Authentication Providers，然后选择 Phrase MCP 服务器条目。
-
打开 菜单，找到与 Phrase 服务器关联的账户，并打开 Manage Trusted MCP Servers 以撤销它，或者退出该账户条目。
-
在 MCP 视图中，或通过 MCP: List Servers，停止并重启服务器连接，或运行 Developer: Reload Window。
下一次工具调用会触发新的注册并显示同意屏幕。
注释
如果这些步骤无法清空过期的注册信息，请从操作系统 (OS) 凭据存储（macOS 钥匙串、Windows 凭据管理器或 Linux 上的 libsecret）以及 VS Code 的全局存储中手动清空已存储的身份验证信息。这将清空任何其他已配置 MCP 服务器的身份验证信息。
自托管连接（已弃用）
自托管连接在由团队管理的基础设施上运行，并需要 Node.js 和配置文件。
入门指南
在 Developer Hub 文章 Phrase MCP Server 中查找两种连接选项的完整设置步骤，包括针对不同 AI 工具的命令。
连接后，在 Developer Hub 文章 Server Starter Prompts 中查找按任务组织的精选 Starter 提示词列表。
权限
连接时，账户持有人会选择授予助手的访问级别：查看数据、创建数据，或修改和删除数据。此权限是在现有 Phrase 角色权限之外应用的，而非替代它们，因此助手无法超出账户已允许的范围。
您可以随时在 Phrase 个人资料设置的 选项卡下查看或撤销访问权限。