项目经理负责项目管理、项目的创建或修改、工作创建,以及翻译记忆库、术语库和资源<3>管理。
虽然项目经理拥有与管理员几乎相同的权限,但他们无法查看或修改订购套餐。如果项目经理同时也担任译员,则也可以应用关联性设置。
所有者
项目经理可以被指定为由其他用户创建的项目、项目模板、翻译记忆库或术语库的“所有者”,并获得与该项目由其本人创建时相同的用户权限。
可以设置项目经理权限,使其无权查看/编辑/删除其他用户创建的项目,除非该项目经理被设置为该项目的所有者。
工作所有者
除了作为整个项目、项目模板、翻译记忆库或术语库的所有者外,项目经理和管理员也可以成为工作所有者。每位将工作导入项目的用户都会自动成为工作所有者,并接收此类工作状态变更的通知。
如果不熟悉项目经理任务,请参阅《快速入门指南》。
项目经理用户权限由管理员设置,如有需要,可以进行严格限制。
当项目经理被指定为服务商时,其项目经理权限优先。例如,当项目经理的访问权限仅限于特定业务部门,且被分配到另一个部门的工作时,他们将无法访问该工作。
要设置项目经理用户权限,请参照以下步骤:
是一个强大的选项,它授予项目经理访问所有其他设置的权限,但提供单独访问权限的设置除外(即项目/项目模板/翻译记忆库/术语库/用户/客户、域、子域/服务商/分析仪表板)。它还授予项目经理访问Phrase Language AI和Submitter portal<3>的权限。
如果同时指定了客户和 Business 单位,则仅提供同时指定了客户和 Business 单位的项目、模板、TM 或 TB。