Phrase NextMT 是由 Phrase 内部开发的通用神经机器翻译引擎。它可作为 Phrase Language AI 中的原生引擎之一使用。
对于现有客户，Phrase NextMT 不会默认开启，必须在 机器翻译个人资料<1>设置中手动启用。对于新订阅用户和试用用户，它将默认启用。
主要功能
-
高级 术语表<1>支持:
如果附加了术语表，Phrase NextMT 的实现支持形态变化，而不是盲目的搜索和替换。
-
自动 标签<1>放置:
支持格式和占位符标记，并允许 Phrase NextMT 处理复杂的序列。
-
安全:
尽管 Phrase Language AI 中的所有原生引擎都经过了安全评估，但 Phrase NextMT 的优势在于所有数据都集中在一个 数据中心<1>中。这降低了与多个数据中心和数据传输相关的风险。
-
正式程度:
如果翻译记忆库具有一致的正式程度语调，Phrase NextMT 将会适应它。无需使用 DeepL 所用的那种正式程度控制，也无需为其进行配置。
通过 RAG 进行实时定制
支持使用 翻译记忆库<1> (TM) 对翻译进行实时定制。通过相关的翻译记忆库匹配项使用少样本提示，以立即调整模型行为，并确保与品牌语调、风格和术语的一致性。
RAG 的工作原理:
-
检索到的翻译记忆库片段被用作模型的示例（shots）。通过少样本提示，这些示例引导翻译输出，以确保与客户的具体要求保持一致。
支持的语言对（双向）
-
英语 - 捷克语
-
英语 - 西班牙语
-
英语 - 法语
-
英语（俄罗斯）
-
英语（德国）
-
英语（意大利）
-
英语 - 荷兰语
-
英语（瑞典）
-
英语 - 中文（简体）
-
英语（日本）
-
英语（葡萄牙）
-
英语 - 韩语
-
英语 - 波兰语
-
英语 - 丹麦语
-
英语 - 希腊语
-
英语 - 挪威语
-
英语（印度尼西亚）
-
英语 - 匈牙利语
-
英语 - 阿拉伯语
仅在 Phrase 自定义 AI 中训练后才支持
-
英语 - 土耳其语
仅在 Phrase 自定义 AI 中训练后才支持
-
英语 - 泰语
仅在 Phrase 自定义 AI 中训练后才支持
-
英语 - 芬兰语
-
英语 - 斯洛伐克语
-
英语 - 越南语
-
西班牙语 - 加泰罗尼亚语
-
英语 - 希伯来语
-
英语 - 塞尔维亚语（西里尔字母和拉丁字母）
Phrase Custom AI 不支持
-
英语 - 繁体中文