Orchestrator

Phrase Orchestrator 概览

文本由 Phrase Language AI 从英语机器翻译而得。

Phrase Orchestrator 是一套不断扩展的工具,用于为 Phrase 产品平台设计自定义本地化工作流和基础设施即服务。

Phrase QPS(质量评估分数) 支持作为一项操作,用于 创建工作流,根据 QPS(质量评估分数)评分自动将内容路由至译后编辑或 LQA 任务。

核心功能:

  • 工作流编辑器,作为设计自定义工作流的可视化工具。 

    提供了一个简单的拖放界面,其中包含可在线性或拆分工作流中排列的触发器和操作块。

    将一个块放置在前一个块下方可创建线性关系。

    将另一个块放置在前一个块上可创建拆分(并行)关系。

    每个块底部的连接器点可用于绘制与后续块的关系。

    jq 用于配置。jq 操作支持文本和文件输入,并可导出至文件以供后续操作使用。有关 jq 的更多信息,请参阅 手册playground。AI 聊天机器人在生成和验证 jq 方面非常有效。

  • 管理体验,用于:

    • 管理 (CRUD) 工作流

    • 发布/取消发布工作流修订版本

    • 监控工作流执行情况

    • 管理工作流修订版本

已发布工作流和已执行操作的总数受所购 套餐 限制。

注释

我们仍在不断优化,实际的用户界面可能与视频中呈现的不一样。

网络研讨会中介绍的 phrase_login 操作已更改为 获取访问令牌

访问 Phrase Orchestrator

Phrase Orchestrator 可供 Phrase Strings 和/或 TMS 客户在 Phrase Platform 中进行试用和使用。

Phrase IDM 中的所有者和管理员角色默认拥有 Orchestrator 的访问权限。要授予 成员 Orchestrator 的访问权限,请执行以下任一操作:

  1. https://eu.phrase.com/idm-ui/users 将用户的角色更改为管理员或所有者,或者

  2. 如果无法或不希望更改角色,请联系 Phrase 技术支持以启用该成员的 Orchestrator 访问权限。

要登录 Phrase Platform,可以使用以下选项:

  • 使用用户名和密码登录。

  • 直接登录 Strings 和 TMS 的客户需要通过 Phrase Platform 登录才能访问 Orchestrator。

  • 使用 SSO 的客户:

    • 如果未强制执行 SSO,则可以使用用户名/密码访问 Phrase Platform。

    • 如果强制执行 SSO(仅限 Phrase Strings),请联系您的客户成功经理以获取帮助。

  • 使用社交登录的客户可以请求重置密码,这将使他们能够访问 Phrase Platform。

这篇文章有帮助吗?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.