可以使用 设置中的 选项，进一步优化 已导入工作 的翻译记忆库匹配。这些选项也可以在主 项目设置<4> 中进行设置：
-
如果前一个 或 下一个句段中存在上下文匹配，则将其作为 101% 匹配提供。默认设置要求前一个和下一个句段都必须匹配。
-
（默认启用）
如果工作中的标签元数据与翻译记忆库中的标签元数据不同，则该差异将被略过。工作原文句段中的标签元数据将自动添加到工作的译文句段中。这也影响 重复内容<1> 的定义方式。
例如：
-
当发现多个译文不同的 101% 匹配时，所有 101% 匹配项将显示为 100%，并带有指示惩罚的箭头。