Ein Job steht für eine Datei, die in eine oder mehrere festgelegte Zielsprachen übersetzt werden soll.
Ein Job gehört zu dem Projekt, in dem er erstellt wurde. Sobald ein Job erstellt wurde, kann er nicht in ein anderes Projekt verschoben werden.
Wenn eine Datei aus einer Ausgangssprache in zwei Zielsprachen übersetzt werden soll, wird sie durch zwei Jobs abgebildet:
-
Job 1
Übersetzung der Datei ins Englische.
-
Job 2
Übersetzung der Datei ins Italienische.
Jobs werden in der Tabelle auf der Projektseite angezeigt. Dort können Projektmanager die Jobs überwachen und bearbeiten.
Benutzer mit den erforderlichen Berechtigungen können Dateien, die mit Übersetzungsjobs verknüpft sind, mithilfe der verschiedenen Tools und Optionen in der Tabelle importieren, bearbeiten, verwalten und exportieren.
Hinweis
Der Name eines Jobs kann nicht geändert werden.
Die folgenden Artikel enthalten weitere Informationen zu einzelnen Funktionen für die Arbeit mit Jobs: