Para crear un proyecto, siga estos pasos:
-
Desde la página , haga clic en Nuevo proyecto o haga clic en el icono de más
junto a en el panel de navegación izquierdo.
Se abrirá la página .
-
Proporcione un nombre, los idiomas requeridos y una fecha de entrega.
Si se ha seleccionado un idioma fuente incorrecto al crear un proyecto, no será posible cambiarlo. Se deberá crear un nuevo proyecto con los parámetros correctos.
-
Si se ha creado una plantilla de proyecto, seleccione la plantilla y estos campos se completarán con la información de la plantilla.
-
Los idiomas meta solo se pueden eliminar antes de importar trabajos, MT o TB asociados con ese idioma, incluidos los trabajos en la papelera de reciclaje.
-
Al crear un proyecto sin una plantilla, la configuración (como la configuración de importación de archivos predeterminada) se basará en la sección de la página .
Nota
Los cambios posteriores en una plantilla de proyecto o en la página principal de no afectarán a la configuración de los proyectos existentes.
-
-
Proporcione cualquier metadato de proyecto<1> requerido (cliente, dominio, subdominio, centro de costos, unidad de negocio, nota, orden de compra#) o, de forma opcional, un campo de metadatos personalizado.
-
Haga clic en las páginas de configuración y aplique los requisitos necesarios.
-
Al crear o editar un proyecto, está disponible la opción de . Si un trabajo se divide, todas las partes de ese trabajo deben completarse para completar automáticamente los pasos no asignados siguientes.
-
-
Haz clic en Crear proyecto.
Se abre la página del nuevo proyecto.
Haga clic en editar para abrir la página y realizar cambios.