Para crear un proyecto, sigue estos pasos:
-
Desde la página , haz clic en Crear proyecto o haz clic en el icono de más
junto a en el panel de navegación izquierdo.
Se abrirá la página de .
-
Proporciona un nombre, los idiomas requeridos y una fecha de entrega.
Si se ha seleccionado un idioma de origen incorrecto al crear un proyecto, no podrás cambiarlo. Deberás crear un nuevo proyecto con los parámetros correctos.
-
Si se ha creado una plantilla de proyecto, selecciona la plantilla y estos campos se rellenarán con la información de la plantilla.
-
Solo puedes eliminar los idiomas de destino antes de importar trabajos, memorias de traducción o bases terminológicas asociados a ese idioma, incluidos los trabajos en la papelera de reciclaje .
-
Cuando creas un proyecto sin plantilla, los ajustes (como los ajustes predeterminados de importación de archivos) se basan en la sección de la página .
Nota
Los cambios posteriores en una plantilla de proyecto o en la página principal de no afectarán a los ajustes de los proyectos existentes.
-
-
Proporciona cualquier metadato del proyecto requerido (cliente, dominio, subdominio, centro de costes, unidad de negocio, nota, número de pedido) o, de forma opcional, un campo de metadatos personalizado.
-
Haz clic en las páginas de configuración y aplica los requisitos necesarios.
-
Cuando creas o editas un proyecto, tienes la opción . Si un trabajo se divide, todas sus partes deben completarse para que se completen automáticamente los pasos sin asignar.
-
-
Haz clic en Crear proyecto.
Se abrirá la página del nuevo proyecto.
Haz clic en Editar para abrir la página y realizar cambios.