Integraciones

Integraciones (TMS)

El contenido se traduce automáticamente del inglés por Phrase Language AI.

Las integraciones proporcionan una forma de mover textos de traducción entre Phrase, sistemas de gestión de contenidos, plataformas de automatización de marketing, repositorios de código fuente y otros sistemas de terceros.

Los conectores funcionan según el principio pull; el contenido se extrae para su traducción. Se configuran en Phrase TMS, y el contenido se puede importar a Phrase TMS manualmente, mediante usuarios que crean trabajos desde un repositorio en línea, o automáticamente con la creación automatizada de proyectos.

Los complementos funcionan según el principio push; el contenido se envía para su traducción. Los usuarios envían contenido a Phrase TMS desde el sistema externo.

Integraciones compatibles

Importante

No todos los planes incluyen todas las integraciones. Si se requiere una integración, actualiza el plan de suscripción o compra la integración.

Los propietarios de la plataforma con suscripciones activas pueden comprar integraciones adicionales que estén disponibles en su plan de suscripción en la pestaña Resumen de suscripción de la configuración de la organización. Utiliza la sección Complementos para explorar o comprar integraciones adicionales.

Nota

Si eres cliente empresarial, ponte en contacto con Ventas para comprar integraciones adicionales. Para algunos complementos, si tienes un plan inferior, puede que también necesites ponerte en contacto con Ventas.

Gestión de conectores

Esta sección se aplica solo a los conectores.

Los conectores pueden ser configurados y eliminados por los administradores de TMS y los gestores de proyectos con el permiso Modificar la configuración global del servidor.

Un conector se comparte en toda la organización. Cualquier gestor de proyectos puede seleccionar y utilizar cualquier conector existente al crear un trabajo. Si el permiso Modificar la configuración global del servidor está desactivado en el perfil de un gestor de proyectos, no podrás ver, configurar ni eliminar conectores, pero aún podrás crear trabajos usando conectores.

Si no puedes utilizar el botón Añadir desde repositorio en línea, consulta con el administrador para confirmar que se ha configurado un conector.

Los lingüistas no tienen acceso a los conectores.

Para instrucciones sobre cómo configurar un conector específico, revisa el artículo correspondiente a ese conector.

Eliminar el conector

Para eliminar un conector:

  1. Haz clic en Integrations en el menú de la izquierda.

    Se abre la página Integrations.

  2. Selecciona el conector que deseas eliminar.

  3. Haz clic en Delete.

    Se abre la ventana Delete connector.

  4. Escribe "delete" y haz clic en Delete.

    El conector se elimina y se muestra la lista de conectores.

Nota

Un conector no puede eliminarse mientras siga vinculado a trabajos incompletos en un proyecto, incluidos los trabajos que se encuentren en la papelera de reciclaje. Si intentas eliminar un conector de este tipo, aparecerá el error "Error al eliminar el conector".

Resolución Abre el proyecto asociado al conector y completa o elimina cualquier trabajo restante. Ve a Settings/Recycle bin y vacíala para eliminar cualquier trabajo que siga vinculado al conector. Intenta eliminar de nuevo el conector.

Integraciones de terceros

Hay una serie de integraciones proporcionadas por terceros que se integran con Phrase TMS. Para obtener ayuda con estas integraciones, contacta al equipo de soporte del proveedor.

¿Fue útil este artículo?
★ ★ ★ ★ ★

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.