Projets

Create a Project

Le contenu est traduit de l’anglais par Phrase Language AI.

Pour créer un projet, procédez comme suit :

  1. Sur la page projets, cliquez sur Nouveau projet ou sur l'icône new_template.jpeg plus à côté des projets dans le panneau de navigation de gauche.

    La page Créer s'ouvre.

  2. Fournis un nom, les langues requises et une date d'échéance.

    Si une langue source incorrecte a été sélectionnée lors de la création d'un projet, il ne sera pas possible de la modifier. Un nouveau projet devra être créé avec les bons paramètres.

    • Si un modèle projet a été créé, sélectionnez le modèle et ces champs seront remplis avec des informations provenant du modèle .

    • Les langues cibles ne peuvent être supprimées qu'avant d'importer les tâches, TMS ou BT qui sont associées à cette langue, y compris les tâches dans la corbeille.

    • Lors de la création d'un projet sans modèle, les paramètres (tels que les paramètres importer fichier par défaut) seront basés sur la section Paramètres projet de la page Paramètres.

      Remarque

      Les modifications ultérieures apportées à un modèle de projet ou à la page Paramètres principale n'affecteront pas les paramètres des projets existants.

  3. Fournis les métadonnées projet requises (client, domaine, sous-domaine, centre de coûts, division, note, bon de commande) ou éventuellement un champ métadonnées personnalisé.

  4. Cliquez dans les pages paramètres et appliquez les exigences éventuelles.

  5. Créer projet

    La page du nouveau projet est ouverte.

Cliquer sur Modifier pour ouvrir la page Modifier projet et apporter des modifications.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.